原創(chuàng) 熱辣朝天椒 iWeekly周末畫報(bào)

當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月17日，英國(guó)愛(ài)丁堡公爵菲利普親王的葬禮在溫莎城堡舉行?！昂?jiǎn)單卻強(qiáng)大”，一位觀看儀式的王室評(píng)論員總結(jié)道。這種風(fēng)格體現(xiàn)了菲利普在英國(guó)王室中的堅(jiān)定角色。葬禮上，伊麗莎白女王獨(dú)自一人坐在距離祭壇最近的位置哀悼她的丈夫，成為當(dāng)天眾多令人心碎的瞬間之一，象征著這對(duì)夫婦73年婚姻的凄美尾聲。菲利普的離世意味著女王今后將獨(dú)自繼續(xù)她的統(tǒng)治，有評(píng)論家認(rèn)為，這正是君主制的重大轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

葬禮細(xì)節(jié)多由菲利普生前親自設(shè)計(jì)

按照慣例，葬禮上沒(méi)有家屬致悼詞的環(huán)節(jié)，葬禮儀式由溫莎教長(zhǎng)戴維·康納（David Conner ）與坎特伯雷大主教賈斯汀·韋爾比（Justin Welby）兩人主持。他們稱贊菲利普“善良、幽默、仁慈”，“我們懷著感恩的心，銘記他漫長(zhǎng)的一生給予的諸多祝福。他對(duì)女王具有堅(jiān)定不移的忠誠(chéng)，對(duì)國(guó)家和英聯(lián)邦貢獻(xiàn)卓越，他的勇氣、毅力和信念一直激勵(lì)著我們?！?/p>疫情意味著葬禮的規(guī)?？s減，原定800人出席的葬禮方案經(jīng)女王批準(zhǔn)大幅縮小了人員范圍，只有女王、親王的兒女及配偶、孫子孫女，以及親王的德國(guó)親戚等30人出席，均為菲利普關(guān)系最親近者。且出席人員都戴著口罩，在教堂相隔1.8米落座。

白金漢宮表示，這場(chǎng)簡(jiǎn)潔的儀式不僅反映了流行病下的現(xiàn)實(shí)生活，也反映了菲利普本人對(duì)儀式的愿望。許多細(xì)節(jié)充滿了象征意義，呼應(yīng)著他的軍事背景和個(gè)人元素。

當(dāng)天下午15時(shí)整，菲利普的靈柩被緩緩抬上他生前參與設(shè)計(jì)改造的路虎車，這一設(shè)計(jì)早在18年前就開始，2019年又進(jìn)行了微調(diào)。敞開式的后部部分是根據(jù)菲利普的要求定制的，并且在他的要求下，車被重新漆成“深古銅綠”。菲利普曾在英國(guó)皇家海軍服役，在二戰(zhàn)期間參加過(guò)戰(zhàn)斗，因此，他的海軍軍帽和軍刀被放在棺材上。棺材上覆蓋著他的個(gè)人旗幟，旗幟設(shè)計(jì)象征他的丹麥和希臘王室蒙巴頓家族身份，以及愛(ài)丁堡公爵稱號(hào)。游行隊(duì)伍中還有其他各種軍事團(tuán)體的代表，皇家海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員將他的靈柩抬進(jìn)了圣喬治教堂。

▲菲利普自己設(shè)計(jì)的馬車也是送葬隊(duì)伍的一部分。他的帽子、手套和馬鞭被放置在車夫坐的位置。

葬禮上的所有音樂(lè)也都由菲利普親自挑選。第一首《Schmücke dich, o liebe Seele BWV 654》是對(duì)他德國(guó)血統(tǒng)的致意。唱詩(shī)班演唱的《Psalm 104》也是在菲利普的要求下由作曲家威廉·拉夫拉迪（William Lovelady）創(chuàng)作的。一首與海軍有關(guān)的歌曲《Eternal Father, Strong to Save》凸顯了菲利普對(duì)海軍事業(yè)的敬意。在儀式接近尾聲時(shí)，英國(guó)皇家海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的樂(lè)手演奏了《最后一站》(the Last Post)，隨后軍號(hào)手們的最后一項(xiàng)任務(wù)——按照菲利普的計(jì)劃——吹響了用以召集全體船員做好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備的號(hào)令。

哈里回到英國(guó)，王室鬧劇仍引人關(guān)注

大約24年前，全世界目睹了戴安娜王妃的葬禮，威廉王子和哈里王子那時(shí)分別是15歲和12歲，他們低著頭在溫莎城堡的庭院里走了1.6公里，他們當(dāng)時(shí)的樣子令英國(guó)國(guó)民無(wú)法忘懷。而現(xiàn)在，一場(chǎng)他們祖父的葬禮，讓全英乃至全世界的目光再次轉(zhuǎn)向了這對(duì)兄弟。

在儀式上，他們走在菲利普的靈柩后面，他們中間是安妮公主的兒子彼得·菲利普斯，這一古怪的王室禮節(jié)戲劇化地展現(xiàn)了哈里威廉之間的裂痕。就在幾周前，哈里和妻子梅根接受了奧普拉（Oprah Winfrey）的采訪，談到了他們與王室的分歧。哈里說(shuō)，他的哥哥和父親被自己的角色“困住了”。

葬禮上，由于疫情相關(guān)限制，這對(duì)兄弟一直單獨(dú)坐著。但當(dāng)他們?cè)趦x式結(jié)束后離開時(shí)，鏡頭捕捉到了他們一起離開大樓的畫面——哈里與威廉和他的妻子凱特走在一起，可以看到他們進(jìn)行了交談。華威大學(xué)英國(guó)現(xiàn)代史教授莎拉·理查森（Sarah Richardson）分析稱，三人的對(duì)話可能是“有意識(shí)的決定”，“這可能是一個(gè)象征，表明兩位王子至少愿意交談，也許有和解的意愿。”女王將退居幕后？

作為未來(lái)的國(guó)王，查爾斯王子并未掩飾自己的傷心，在葬禮上哭得眼睛紅腫。但女王的悲傷與懷緬似乎并未外露，而是藏在種種細(xì)節(jié)之中。

女王一身黑衣，只有左肩上閃耀著鉆石配飾，據(jù)稱這是她與菲利普出席活動(dòng)時(shí)經(jīng)常佩戴的飾品。鏡頭還捕捉到菲利普靈柩上放置的女王寫下的卡片，以女王兒時(shí)昵稱“Lilibet”署名，而菲利普被認(rèn)為是最后一個(gè)可以這樣稱呼女王的親人。許多人都對(duì)女王報(bào)以同情，王室評(píng)論員阿比瑟（Victoria Arbiter）認(rèn)為，這對(duì)女王來(lái)說(shuō)是人生中最艱難的一天。理查森則認(rèn)為葬禮對(duì)女王來(lái)說(shuō)是一場(chǎng)折磨。在此之前，女王的次子安德魯王子曾透露，菲利普的離世給女王的生活留下巨大的空虛，但她仍很堅(jiān)韌。王室傳記作家比德?tīng)枴な访芩梗˙edell Smith）將此歸因于女王的成長(zhǎng)方式，因?yàn)樗龔暮茉玳_始就被刻意訓(xùn)練不要在公共場(chǎng)合表露感情。史密斯還指出，女王可能會(huì)選擇在一個(gè)更私密、更神圣的地方進(jìn)行最后的告別，“那將是她親密的告別時(shí)刻，一個(gè)可以沉思的安靜時(shí)刻?！?img alt="" height="749" width="976" loading="lazy" data-src="https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/126/908/951.jpg" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" data-imageid="126908951">▲葬禮前夕，女王發(fā)布了一張她最喜歡的與菲利普的合照。

英國(guó)王室將進(jìn)入為期兩周的哀悼期，在此期間，他們出席活動(dòng)時(shí)通常會(huì)佩戴黑色綬帶。據(jù)報(bào)道，94歲的女王在未來(lái)的活動(dòng)中將由家庭成員陪同，一位前王室高級(jí)助手告訴《人物》雜志，“她的家人將會(huì)站在她身邊，但她會(huì)堅(jiān)持下去。她知道自己有自己的工作要做，（菲利普）也會(huì)希望她堅(jiān)持下去。”一位皇室知情人士還補(bǔ)充道：“女王永遠(yuǎn)不會(huì)退位，因?yàn)槁氊?zé)、榮譽(yù)和公共服務(wù)是她內(nèi)心深處的東西。”

輿論普遍認(rèn)為，在未來(lái)的幾天或幾周內(nèi)，王室將考慮菲利普去世對(duì)王室的未來(lái)意味著什么。理查森表示，這可能是未來(lái)君主制的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)?！拔矣X(jué)得女王會(huì)越來(lái)越多地退居幕后，她已經(jīng)90多歲了。她在菲利普親王的陪伴下生活了70多年，我認(rèn)為這是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。”NBC新聞同樣提出觀點(diǎn)，“這個(gè)月女王就95歲了，所以代際更替肯定會(huì)到來(lái)。如果溫莎王朝想要像上個(gè)世紀(jì)那樣，在本世紀(jì)應(yīng)對(duì)一個(gè)不斷變化的世界，它將需要接受菲利普的遺產(chǎn)，并找到一位新的幫助王室實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的人?！薄都~約時(shí)報(bào)》則指出，菲利普被認(rèn)為是推動(dòng)了王室早期自我評(píng)估和復(fù)興的人，未來(lái)幾年里，這項(xiàng)任務(wù)將落在其他人身上，但現(xiàn)在這個(gè)世界已經(jīng)不像當(dāng)初那個(gè)世界那樣富有同情心。

新聞及圖片來(lái)源：BBC、Buzzfeed、People、紐約時(shí)報(bào)

iWeekly周末畫報(bào)獨(dú)家稿件，未經(jīng)許可，請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

原標(biāo)題：《細(xì)節(jié)還原菲利普親王葬禮：女王孤獨(dú)哀悼，威廉哈里兄弟尷尬》

閱讀原文