愛丁堡公爵國際獎與君學(xué)達(dá)成戰(zhàn)略合作

?

8月22日，在WWEC教育者大會2020閉幕主論壇現(xiàn)場，愛丁堡公爵國際獎與君學(xué)達(dá)成戰(zhàn)略合作。

愛丁堡公爵國際獎由英國愛丁堡公爵/菲利普親王于1956年設(shè)立，開辦60多年以來，全球超過 130 個國家，近800萬青少年參與了愛丁堡公爵國際獎。通過全球一致認(rèn)可的認(rèn)證系統(tǒng)，獲得愛丁堡公爵國際獎的年輕人，在未來申請英國或者其它國家的名牌大學(xué)、甚至未來的職位申請上都會被優(yōu)先考慮和認(rèn)可。

本次雙方的攜手，意味著君學(xué)與愛獎的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，將為教育行業(yè)帶來更多的優(yōu)質(zhì)資源，同時也為愛丁堡公國際爵獎注入了新的活力！

愛丁堡公爵國際獎希望與更多理念一致、行動有力的執(zhí)行伙伴機(jī)構(gòu), 攜手共進(jìn)，培養(yǎng)更多對國家有貢獻(xiàn)的青少年；讓非正式教育得到應(yīng)有的重視和認(rèn)可！

愛丁堡公爵國際獎中國區(qū)CEO · 陸豐

● 愛丁堡公爵國際獎中國區(qū)CEO · 陸豐：

很高興能夠在教育者大會上能夠與君學(xué)結(jié)成戰(zhàn)略伙伴；愛獎是在130多個國家和地區(qū)廣泛開展并受到認(rèn)可的青少年社會化成長標(biāo)準(zhǔn)體系；自從去年3月中國區(qū)愛獎機(jī)構(gòu)建立以來，已經(jīng)有80多家學(xué)校，青少年教育機(jī)構(gòu)和專業(yè)服務(wù)提供方獲得了我們的授權(quán)，加入了愛獎執(zhí)行伙伴的隊伍。

通過與君學(xué)的戰(zhàn)略結(jié)盟，我們希望遇見更多理念一致、行動有力的執(zhí)行伙伴機(jī)構(gòu)，共同努力把愛獎的參與機(jī)會給到更多的青少年，感謝大家！

WWEC教育者大會發(fā)起人/君學(xué)創(chuàng)始人 · 宋輝

● WWEC教育者大會發(fā)起人/君學(xué)創(chuàng)始人 · 宋輝：

君學(xué)一直致力于為中國的教學(xué)行業(yè)、教育機(jī)構(gòu)提供賦能與服務(wù)，這些年我們一直尋求最優(yōu)秀的教育內(nèi)容、教育品牌、教育資源、教育產(chǎn)品，來進(jìn)入到整個培訓(xùn)教育領(lǐng)域里面。幫助機(jī)構(gòu)，也幫助孩子們?nèi)〉酶蟮某砷L和進(jìn)步。孩子的成長除了應(yīng)試教育之外，還需要很多軟知識的成長。

這些內(nèi)容并不完全體現(xiàn)在考試中，但卻是整個中國培訓(xùn)教育行業(yè)未來發(fā)展的方向，也應(yīng)該是教育從業(yè)者應(yīng)該承擔(dān)起來的責(zé)任。

這次非常有幸獲得了愛丁堡公爵獎的認(rèn)可，給到君學(xué)機(jī)會把多年來在全球的教育領(lǐng)域、孩子成長領(lǐng)域里的一套優(yōu)質(zhì)評價體系加入教育生態(tài)，為更多的孩子賦能。希望下一個工作階段里，能夠把愛獎的內(nèi)容更好地跟中國的教育品質(zhì)結(jié)合起來，服務(wù)好中國的孩子們和教育界。

愛丁堡公爵獎國際基金會秘書長約翰·梅

視頻丨愛丁堡公爵獎國際基金會秘書長約翰·梅

為本次戰(zhàn)略合作寄語 (節(jié)錄)

Today, I am delighted to announce this partnership between The Duke of Edinburgh's International Award and the Junhsue Group.

今天，我很榮幸的宣布愛丁堡公爵國際獎與君學(xué)集團(tuán)正式達(dá)成戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系！

Schools worldwide have always strived to offer a broad and balanced curriculum. Increasingly, policy makers and education regulators are recognizing the importance of learning outside the classroom, and the opportunities that can be created to develop the skills, behaviors and attitudes needed for adult life and work.

全球各地的學(xué)校一直在努力，追求建立一個全面的，平衡的課程表。越來越多的政策制定者和教育監(jiān)管者也認(rèn)識到課堂外教育的重要性，及其帶來的種種可以發(fā)展技能，改善行為和態(tài)度的機(jī)會，這將非常有利于青年人的生活與工作。

The challenge often lies in deciding how to structure such cocurricular activities and how to celebrate learners’ achievements.

關(guān)鍵的挑戰(zhàn)是在于如何系統(tǒng)安排這些輔助課程的活動，以及如何認(rèn)可其中的成就。

The Duke of Edinburgh's International Award develops confident, responsible, reflective, innovative, and engaged learners by creating opportunities for young people to make decisions, develop skills, get physically active, give service to their local community and experience adventure.

愛丁堡公爵國際獎通過創(chuàng)造機(jī)會給青年，激勵他們做出決策，發(fā)展技能，鍛煉健身，服務(wù)社區(qū)，探索自然來培養(yǎng)更加自信，負(fù)責(zé)任的，會溝通的，有創(chuàng)意和專注的學(xué)習(xí)者。

It rewards and celebrates achievement through a simple, globally recognized, certification system.

我們通過一套簡潔的，全球一致認(rèn)可的認(rèn)證系統(tǒng)來完成這一系列事情。

The Duke of Edinburgh's International Award aims to help young people find their purpose, passion, and place in the world.

愛丁堡公爵國際獎致力于幫助青年找到他們的目標(biāo)，激情和人生軌道。

It has never been more important to equip young people with skills and confidence for life and to help them to find their potential.

發(fā)展青年一代的技能，信心，和潛能在今天變得尤其重要！

That's why we are so delighted and honored to be partnering with the Junhsue Group with the aim of expanding our reach to wider delivery partners.

這就是為什么我們非常榮幸可以同君學(xué)集團(tuán)成為伙伴，也希望尋找到更多的執(zhí)行伙伴機(jī)構(gòu)；

Through the network and the promotion of Junhsue, we hope to engage their 310,000 membership entities, committed to provide training facilities in academics, sports, music and other disciplines.

通過君學(xué)的平臺和網(wǎng)絡(luò)，我們希望與君學(xué)的31萬家在學(xué)術(shù)，運(yùn)動，音樂等各領(lǐng)域的會員單位產(chǎn)生良好的連接。

Together, we believe that we can supplement the formal curriculum, helping young people grow outside the classroom, as well as in.

攜手共進(jìn)，相信我們可以為學(xué)術(shù)課程提供重要的補(bǔ)充，使得年輕人在課堂內(nèi)外均有成長！

Together we can widen our global community of learners, in more than 130 countries around the world.

攜手共進(jìn)，相信我們遍布在130多個國家的愛獎參與者群體將更加壯大和多元！

Together we can ensure that learners in China can receive internationally recognized accreditation for their efforts and that non-formal education and learning is properly appreciated.

攜手共進(jìn)，相信我們可以讓中國的青少年也有機(jī)會因為他們的努力而獲得全球一致的認(rèn)可；讓非正式教育也得到應(yīng)有的重視和認(rèn)可！

The Duke of Edinburgh's International Award, working with the Junhsue Group, will enable young people to learn to lead and be a leading force in their communities, developing characteristics which will not only help them now, but also in the years to come.

愛丁堡公爵國際獎，愿與君學(xué)集團(tuán)一起，激勵青年擔(dān)負(fù)起領(lǐng)導(dǎo)的責(zé)任，成為他們各自社區(qū)的引領(lǐng)者，到中流擊水，浪遏飛舟！

Thank you once again for allowing me to speak today. I wish you the very best of fortunes in all your future endeavors.

再次感謝大家！祝大家平安，健康和幸福！

----------------------------------------------------------

資料來源:

愛丁堡公爵國際獎中國區(qū)網(wǎng)站 – www.intawardchina.cn