頭條

奧林匹克格言更改，美國、加拿大奧運旗手確定

【綜合訊】北京時間20日下午在日本東京召開的國際奧委會第138次全會正式通過，將“更團結”(together)加入奧林匹克格言中。奧林匹克格言自此變?yōu)椤案?、更高、更強——更團結”。對此，國際奧委會主席巴赫解釋稱，當前，我們更加需要團結一致，這不僅是為了應對新冠疫情，更是為了應對我們面臨的巨大挑戰(zhàn)。單靠個體已經無法解決這些挑戰(zhàn)。

近日，美國宣布了2020年東京奧運會開幕式旗手人選，男籃隊員杜蘭特以及1997年出生的游泳運動員萊德基分別稱為男女旗手，杜蘭特也成為了美國男籃歷史上第一位美國在奧運會的旗手代表，達成了喬丹、科比都沒有完成的殊榮。

加拿大總理賈斯廷·特魯多7月19日宣布加拿大奧運代表團在東京奧運會開幕式上的兩名旗手：女子籃球運動員米蘭達·阿伊姆(MirandaAyim)和男子橄欖球球員平山內森(Nathan Hirayama)。兩人均為33歲。值得一提的本次奧運會共有是371名加拿大運動員將參，是自1984年洛杉磯奧運會之后加拿大規(guī)模最大的奧運代表團。

焦點新聞

1、解封！加拿大將允許已完成接種該國批準疫苗的外國旅客入境

【加新網】加拿大政府19日宣布，完成接種任何一種加拿大已批準疫苗的美國公民和美國永久居民從8月9日起，其他國家完成接種已批準疫苗的居民從9月7日起，可以入境加拿大，且無需隔離14天。此外，所有入境旅客還需在出發(fā)前持有核酸檢測陰性證明。據悉，加拿大批準使用的新冠疫苗為輝瑞、莫德納、阿斯利康和強生4種疫苗。

同時，12歲以下沒有接種疫苗的兒童與父母一起進入加拿大后，只要遵循公共衛(wèi)生規(guī)定，亦無需隔離14天，但在入境14天內不可以參加夏令營、上學等。加拿大政府還宣布，自8月9日起把允許起降國際航班的機場從4個增加到9個。

2、美疾控中心更新多國旅行警告等級

【CNBS】7月19日美疾控中心宣布下調印度旅行警告等級，將其從最高的4級（意味著沒有旅行）降低到3級（敦促公民重新考慮旅行）。同時還將巴基斯坦的旅行警戒從4級下調到3級。據悉，美國是在5月5日發(fā)布的將印度旅行警告列為4級的通知。

與此同時，隨著英國疫情的惡化，美國公民被警告不要到那里旅游。英國被列為美國旅游指南的最高級別——4級，并警告說，即使是完全接種疫苗的旅行者也可能面臨風險。值得一提的是，就在美疾控中心發(fā)布這一最新消息的當天，英國首相約翰遜結束了戴口罩和保持社交距離的法律，夜總會等場所重新開放。

3、貝索斯成功進入太空，失重環(huán)境下停留3分鐘后返回地球

據《洛杉磯時報》報道，當地時間20日上午9時，亞馬遜創(chuàng)始人杰夫·貝索斯搭乘名下藍色起源公司研制的“新謝潑德號”飛船從美國得克薩斯州西部的發(fā)射場升空，進入距離地面約105公里的地球亞軌道。據悉，整個太空之旅將耗時約10分鐘，在失重環(huán)境下停留約3分鐘后返回地球，太空艙降落在得州沙漠。

“新謝潑德”號飛行器上的乘客還有貝索斯的弟弟馬克、82歲的美國女飛行員瑪麗·沃利·芬克和18歲的首位付費乘客奧利弗·達門。據悉，這次太空旅行是“新謝潑德”號首次載人飛行，它自2012年開始不載人測試飛行以來，已連續(xù)15次試飛成功，每次均未載人。

4、美國西部山火造成丹佛國際機場數百個航班延誤

據美國有線電視新聞網（CNN）當地時間7月19日報道，根據美國航空信息網站“FlightAware”數據，，截至19日，丹佛國際機場已有329個航班延誤，其中8趟航班被取消。丹佛國際機場發(fā)言人倫特里亞表示，火災導致能見度降低是航班延誤的主要原因。

根據美國國家跨部門消防中心 (NIFC) 的數據，目前美國13個州有80起大型山火正在肆虐，過火面積超過110萬英畝（約4451平方公里），其中大部分發(fā)生在西部各州。美國俄勒岡州消防發(fā)言人奧哈拉表示，美國目前最大的火災“布勒格”（Bootleg）仍在進一步蔓延擴大，高溫和干燥等條件對救火造成了不利影響。

5、首個被判重罪的國會騷亂暴徒：闖入15分鐘 判處8個月監(jiān)禁

【國會山報】7月19日，一名承認在1月6日闖入國會的佛州男子被判處8個月監(jiān)禁，他是首位獲刑的國會騷亂暴徒，可能會影響后續(xù)數百名同樣被控重罪的嫌犯的量刑。

8歲的保羅·霍奇金斯在上個月就妨礙國會程序指控認罪，他在1月6日沖進了參議院會場，阻止了2020年大選選舉人票的認證。他身穿印有特朗普名字的襯衫，攜帶一面印著特朗普名字的旗幟，在會場內待了大約15分鐘。該判決少于司法部要求的1年半徒刑，霍奇金斯則尋求緩刑。

6、驚奇！90斤重的亮橙色魚被沖上俄勒岡州海灘

據《每日星報》7月19日報道，近日，有一條長達1米，重大45kg的大魚被沖上了美國俄勒岡州一處荒涼的海灘。當地水族館工作人員表示，這條長著橙色和銀色鱗片的大圓魚名為月魚，本應生活在熱帶或亞熱帶，由于氣候變化才出現在俄勒岡州附近海域。目前，尚不知道這條魚的死亡原因，但從體態(tài)判斷，它死的時候離海岸很近。

據美國國家海洋和大氣管理局表示將利用這條“自投羅網”的月魚來做更多研究，了解這個物種。據悉，這條魚將一直冷凍到今年晚些時候，屆時學生們將有機會在哥倫比亞河海事博物館的幫助下對這條魚進行解剖。其胃里的食物可以幫助人們了解它吃什么、生活在哪里，待解剖完成后，骨架也將被水族館永久保存并進行展出。

7、美國首都開建“黑人的命也是命”廣場，將成為永久性設施

據美國福克斯新聞網19日報道，華盛頓特區(qū)當天開始建設“黑人的命也是命廣場”，使之成為美國首都的一處永久性設施。特區(qū)交通局（DDOT）發(fā)布提醒稱該街區(qū)將在施工期間實施交通管制。施工時間為上午9:30至下午5:30，預計10月1日結束。

去年6月5日，“黑人的命也是命”（BLACK LIVES MATTER）三個巨大的英文單詞被用醒目的黃色油漆涂畫在華盛頓16街位于白宮前的路段上，市長繆里爾·鮑澤下令，這條路段被命名為“黑人的命也是命廣場”。今年5月，地上的字母被涂掉，這引發(fā)了華盛頓“黑人的命也是命”組織的批評。

8、Yeet、Zaddy、Youse……詞典網新增超過300個詞匯

據《文學報》報道，近期，詞典網（Dictionary.com）新增300多個詞匯，并且更新了網站詞條，其中一些詞匯反映了過去一年的社會現實——新冠病毒的傳播與發(fā)展，美國種族主義清算運動等等，還有英語世界社交媒體的流行用語。

詞典網（Dictionary.com）主編約翰·凱利（John Kelly）說：“我們生活在一個復雜而又充滿挑戰(zhàn)的社會，語言的改變會幫助我們認知這個社會?！痹谶@些新增的詞條中，有幾個詞已經成為了互聯網和當下社交的流行，比如在社交平臺非常流行的愛稱——“zaddy”。zaddy是用來形容（通常指男性）有吸引力，同時性感且有魅力。

9、馬斯克推特又換新頭像 滿眼都是狗狗幣

【NBC】近日，“硅谷鋼鐵俠”馬斯克的推特賬戶頭像換了！在帥氣的新頭像中，馬斯克戴著墨鏡，而兩片墨鏡鏡片上赫然映著狗狗幣的經典狗頭形象。據悉，這已經不是馬斯克第一次給虛擬貨幣“帶貨”了，今年2月，他還將帶有比特幣符號的圖片做頭像，帶動比特幣價格漲至5.7萬美元。

從最近7天的行情來看，狗狗幣價格總體出于下跌態(tài)勢，保持在0.21美元以下，當前最新是0.18美元，市值235億美元。目前，狗狗幣是國際上用戶數僅次于比特幣的第二大虛擬貨幣，但有趣的是，狗狗幣創(chuàng)始人之一Jackson Palmer日前表示，此生不再涉足幣圈。

10、哈里王子籌劃出版回憶錄，計劃于2022年年底發(fā)行 

來自《洛杉磯時報》1報道，企鵝蘭登書屋于當地時間7月19日宣布，現年36歲的哈里王子正在創(chuàng)作一部“親密而真摯”的回憶錄，講述他從出生起作為英國王室成員生活的“高峰與低谷”。包括，自己作為一個小男孩的生活，以及母親威爾士王妃戴安娜于1997年不幸身亡的事件，同時也將包括他與妻子梅根·馬克爾的故事，以及他的喜悅——發(fā)現自己成為“丈夫和父親”。

有消息稱，哈里王子回憶錄自去年開始創(chuàng)作，目前初稿已接近完成，書中將有超280位人物出場。這一回憶錄可能會在2022年年底英國女王加冕70周年紀念日當天出版，該書目前尚未命名，其出版后的所有收益將捐給慈善機構。

11、洛杉磯警局引爆非法煙花事故調查出結果了：技師裝錯炸藥重量

【僑報網】19日，洛杉磯市警局6月30日非法煙花引爆事故初步調查結果出爐，警方認為計算上的差錯應是此次事故的原因。洛杉磯市警局局長表示，在非法煙花引爆前，爆破小隊技師估計放入專用引爆裝置的爆炸物為16磅。而數據顯示，當時裝入引爆裝置的爆炸物為42磅，遠超出引爆裝置的抗爆炸能力。

6月30日，洛杉磯市警局試圖將在南洛杉磯收繳的非法煙花放入專用裝置在現場引爆，當時警方考慮移動這些非法煙花很危險。但由于人為疏失，此次引爆導致嚴重事故，現場及附近區(qū)域17人受傷，其中包括10名警員，此外周圍房屋損毀嚴重，警方專門用于引爆爆炸物的車輛也遭炸毀。

12、汽車飛躍立交橋仰翻在地 駕駛司機僅受輕傷

據《紐約郵報》19日報道，當地時間7月16日，美國加利福尼亞州99號公路附近發(fā)生了一起“空中飛車”事故，一輛汽車騰空飛起后穿過了電線之間的空隙，最后仰翻在地，冒出滾滾黑煙，萬幸的是，該車司機并無大礙，僅受輕傷。

據現場視頻顯示，這輛車大概飛到了高15米的空中。事發(fā)之前該車輛在高速公路上以每小時80到100英里的速度行駛，隨后在一轉彎處發(fā)生了“飛車”事件。當地警方稱，這輛車此前剛剛發(fā)生過一起肇事逃逸事件，司機并沒有醉酒，吸毒等情況。

13、難得一見!馬薩諸塞州漁民捕獲罕見藍色龍蝦

【ABC】上周末，馬薩諸塞州的一位漁民捕獲一只罕見的藍色龍蝦， 這名漁夫在拍照留念后，最終將龍蝦放回海中。最終，漁夫的這種保護稀有動物的行為也被無數網友盛贊。

據美國緬因大學龍蝦研究所稱，之所以出現藍色龍蝦是因為基因缺陷所致。捕獲一只藍色龍蝦的概率通常被認為是200萬分之一，但也有專家認為這只是一個猜測，因為沒有人真正知道海洋中到底有多少只藍色龍蝦。

14、印度留學生在英國喂鴿子被罰千元，指控環(huán)保官員“釣魚執(zhí)法” 

印度《每日衛(wèi)報》7月18日消息，近日，一名到英國讀書的印度留學生里什·普雷姆（Rishi Prem）在曼徹斯特市中心的皮卡迪利花園，坐在一個長椅上吃午飯。這時，一群鴿子飛了過來。他便隨手掰下一小塊玉米餅放在地上，打算喂鴿子。這時，一名環(huán)保官員走過來，指責普雷姆在公共場所扔垃圾，按規(guī)定要罰款約200英鎊，并最終對他罰款150英鎊。

普雷姆表示，執(zhí)法官員一直在附近觀察他，完全可以提前警告他，但卻等到他喂鴿子之后才走過來進行罰款。而保官員解釋說，這一地區(qū)都張貼了海報，已經就喂鴿子的后果進行了提醒。

15、現實版《肖申克的救贖》？巴西“最大黑幫”9名成員挖隧道越獄

巴西《環(huán)球報》19日報道，上周日凌晨3點，巴西犯罪組織的9名成員以《肖申克的救贖》的方式在牢房內挖出一條隧道，然后成功越獄。據報道，囚犯們在其中一間牢房里挖了個洞，然后挖出一條通向車站庭院區(qū)域的隧道。從監(jiān)控錄像中可以看到，囚犯們從隧道爬出后，從墻頭上跳下來，沿著一條路逃跑了。

據悉，這9人被認為是黑幫組織Primeiro Comando da Capital的成員。巴西政府認為那是巴西最大的犯罪組織。據悉，其中一名逃犯在數小時后在前伴侶的家中被捕，其余逃犯仍在追捕中。據報道，在越獄事件發(fā)生之前，這座設計為容納15名囚犯的小型監(jiān)獄竟關押了35名囚犯。

閱讀原文

監(jiān) 制 / 俊  州

責 編 / Derrick

主 播 / 硯  馨

編 輯 / 文  馬、Derrick、Zavia、Amo、文  卓、三  閏

聯合 · 出品

美國西雅圖華語電臺

加拿大溫哥華中文電臺