- +1
海沃德親筆長(zhǎng)文回憶斷腿瞬間:完蛋了,我不會(huì)好了
【編者按】
起跳、落地、受傷……
10月18日,NBA新賽季開(kāi)場(chǎng)僅5分鐘,凱爾特人的小前鋒戈登·海沃德倒下了,在現(xiàn)場(chǎng)他的左腳腳踝已經(jīng)90度扭曲。
海沃德一聲沒(méi)吭,隊(duì)友和對(duì)手瞬間圍攏過(guò)來(lái),客場(chǎng)球迷起立為他鼓掌祝?!粋€(gè)年僅27歲的全明星球員,遭遇了足以毀滅生涯的打擊……
傷后15天,海沃德在社交網(wǎng)絡(luò)發(fā)表了一篇親筆撰寫(xiě)的長(zhǎng)文,回顧了重傷后自己的心路歷程。海沃德說(shuō),在他的腦海中,腳踝嚴(yán)重扭傷的那一刻一再重演——它不可能會(huì)好起來(lái)了。

以下為海沃德親筆信:
那是一個(gè)我跑過(guò)無(wú)數(shù)次的戰(zhàn)術(shù)了。
上賽季在猶他爵士,這是我們的標(biāo)志性戰(zhàn)術(shù)之一,我?guī)缀趺繄?chǎng)都要接喬·英格爾斯的傳球完成一次空接。而這一次稍顯漫長(zhǎng),我有兩種選擇:獲得掩護(hù)后跳投,或者溜底線。
根據(jù)我的記憶,我超過(guò)了克勞德走底線,凱里·歐文扔出了空接傳球。我跳起,嘗試去接住它,就在這時(shí)候,詹姆斯從另一邊沖了過(guò)來(lái)。于是我前后各有一名防守球員,我們都努力想要搶到球。
我曾有過(guò)無(wú)數(shù)次在空中被撞到導(dǎo)致失去平衡的經(jīng)歷,也有過(guò)許多次重重摔下的險(xiǎn)情,但絕大多數(shù)時(shí)候我都毫發(fā)無(wú)損,立馬就起來(lái)了。
這一次,當(dāng)我在空中的時(shí)候,感覺(jué)并沒(méi)有什么不同。我知道當(dāng)你在空中失去平衡的時(shí)候,往往會(huì)心想“我去,我這次會(huì)摔得很慘?!钡S多時(shí)候,你能夠調(diào)整好身體,平著著陸,而且避免落在能傷到你的東西之上。
不幸的是,這一次我的腿被壓在了身子底下。
我瞬間就明白大事不妙,但當(dāng)我落地的時(shí)候,并沒(méi)有感到太多痛苦。我爬到一邊,看到了自己的腳,它的形狀完全是錯(cuò)誤的,我的第一感覺(jué)是“哦,不好了,它出了很大問(wèn)題?!?/strong>
一股恐慌在心中蔓延,我跟裁判說(shuō):“嘿,看這里,你得暫停比賽了?!钡窃谀且豢蹋乙廊徊挥X(jué)得特別特別疼。
剎那間,疼痛感如洪水般涌來(lái)。

一旦我的大腦弄清楚發(fā)生了什么,我就開(kāi)始感受到大量痛苦。工作人員飛速?zèng)_向我,但不管他們用了多久——3秒?5秒?——我只記得我坐在那里,看著我受傷的腳,時(shí)間仿似定格。
騎士隊(duì)醫(yī)Rosneck博士鼓勵(lì)我,稱(chēng)他們想要先幫我復(fù)位腳踝。我忍住痛,但是當(dāng)他們這樣做的那一刻,我感到了無(wú)盡的痛苦,大概是一生中最痛的時(shí)刻。
接下來(lái),醫(yī)務(wù)人員開(kāi)始把我抬上擔(dān)架。我的腿仿佛仍在跳動(dòng)。
我記得詹姆斯過(guò)來(lái)了,我還跟歐文以及其他隊(duì)友和教練有過(guò)交流,我想他們每個(gè)人都在為我祝福、祈禱,但一切都很模糊。工作人員把我抬下?lián)艿臅r(shí)候,我受到了一股強(qiáng)烈的情緒沖擊。
我能想到的就是:完了,全完了,我做出了這么多努力,我來(lái)到了新的球隊(duì),現(xiàn)在竟然發(fā)生了這種事。
這會(huì)對(duì)我有多大影響?我還能回歸嗎?還能打球嗎?我是不是完蛋了?我的生涯是不是要結(jié)束了?
我該做什么?

巨大打擊
這個(gè)夜晚本該有個(gè)不一樣的結(jié)局。
揭幕戰(zhàn),人人熱血沸騰,NBA回來(lái)了,歐文回歸克利夫蘭,有人在噓他,也有人在歡呼。這感覺(jué)像是一場(chǎng)偉大的比賽,對(duì)陣詹姆斯和他的騎士,而我也是這對(duì)宿敵之爭(zhēng)的一員。
我激動(dòng)不已,準(zhǔn)備好了迎接新賽季的到來(lái)。
然而現(xiàn)在,我卻沒(méi)能在這場(chǎng)從夏天開(kāi)始就被熱烈討論的比賽中競(jìng)爭(zhēng),反而在速貸中心的訓(xùn)練室里拍X光。
第一個(gè)來(lái)跟我說(shuō)話(huà)的人是以賽亞·托馬斯,他來(lái)到了訓(xùn)練室,我記不清他具體是怎么說(shuō)的,但我記得他在我身邊為我禱告。那一刻,我很快就明白了以賽亞是個(gè)多么特別的人。
X光結(jié)果出來(lái)了,醫(yī)生們告訴我:“聽(tīng)著,你腳踝骨折了。我們打幾個(gè)電話(huà),看看大家希望你怎樣做?!碑?dāng)時(shí)的計(jì)劃是跟球隊(duì)一起飛回波士頓,然后立馬住進(jìn)醫(yī)院,第二天再做出更多決定。
我妻子Robyn打了電話(huà),但我當(dāng)時(shí)還沒(méi)有和她說(shuō)話(huà)。意外發(fā)生后,她立馬就得到了最新消息。最后,他們替我接了電話(huà),她一直在說(shuō):“真對(duì)不起,我好希望能在你身邊幫你,好希望帶走你的痛苦。你需要我做什么?一切都會(huì)好的,上帝自有安排?!?/p>

我坐著輪椅回到更衣室,等待比賽結(jié)束。
那感覺(jué)就像是最長(zhǎng)的半場(chǎng)比賽,每個(gè)人都在試圖安慰我,告訴我一切都會(huì)好起來(lái)。我知道他們的好意,但我能感到的只有焦慮與緊張。
我當(dāng)時(shí)真希望能做點(diǎn)什么來(lái)緩解痛苦,讓它奇跡般地康復(fù)。我的內(nèi)心開(kāi)始跌落谷底。
在我的腦海中,腳踝嚴(yán)重扭傷的那一刻一再重演。
它不可能會(huì)好起來(lái)了。
就算能好起來(lái),也得經(jīng)歷漫長(zhǎng)的恢復(fù)期。
比賽結(jié)束后,他們用救護(hù)車(chē)載我上了球隊(duì)專(zhuān)機(jī)。我的腿被一個(gè)小小的、軟軟的東西包裹著,以便在飛機(jī)上保持固定。
但把我抬上飛機(jī)的過(guò)程并不容易。我在擔(dān)架上,需要被抬上兩層樓梯。有4個(gè)人抬著我,而布拉德·史蒂文斯教練正是其中之一。
當(dāng)時(shí)可能有25個(gè)人都想幫忙,但布拉德想要確保他是那4個(gè)人之一。我是說(shuō),他就是這樣的好人。
一同前來(lái)觀賽的父母最后和我一起坐飛機(jī)回了家。我媽媽坐在我旁邊,爸爸坐在對(duì)面,我們的訓(xùn)練師Art Horne和Brian Dolan也在一旁幫助我。他們有一個(gè)桌子,可以讓我把腿搭上去,一直抬高。我全程坐在椅子上,盡量保持不動(dòng)。
回去的途中,所有隊(duì)友都過(guò)來(lái)鼓勵(lì)我,這讓我感動(dòng)不已。他們都是我的新隊(duì)友,那時(shí)候我和他們相處了不過(guò)幾周時(shí)間,但他們對(duì)我的關(guān)心是如此真誠(chéng),讓我不知所措,令我終身難忘。

回到波士頓
我在機(jī)場(chǎng)見(jiàn)到了Robyn,她陪我坐另一輛救護(hù)車(chē)去了醫(yī)院,能看到她,有她陪著我真好。
史蒂文斯教練、他的妻子Tracy以及我們的副總經(jīng)理Mike Zarren也跟著救護(hù)車(chē)一路到醫(yī)院,辦理入院時(shí)一直陪著我們,這太令人難以置信了,畢竟他們剛打完一場(chǎng)比賽,而且第二天晚上還有一場(chǎng)背靠背。
他們其實(shí)什么也做不了,而且當(dāng)時(shí)已經(jīng)大概有凌晨?jī)牲c(diǎn)了,但他們還是留了下來(lái),只為了確保我沒(méi)事。
早上六點(diǎn),醫(yī)生進(jìn)來(lái)告訴我他們打算做個(gè)正式的X光檢查,另外還要做計(jì)算機(jī)輔助測(cè)試掃描以及核磁共振檢查,360度無(wú)死角查看我的整個(gè)腳,于是我們整個(gè)早上都在做測(cè)試,那天剩下的時(shí)間討論手術(shù)。
手術(shù)前,一名工作人員Heather Walker提出建議,讓我們拍個(gè)視頻來(lái)在主場(chǎng)揭幕戰(zhàn)中放給球迷看。我覺(jué)得這主意不錯(cuò),但那時(shí)候我都沒(méi)怎么睡過(guò)覺(jué),之前的24小時(shí)內(nèi)我大概只睡了3小時(shí)。
我們剛剛決定要做手術(shù),而且我滿(mǎn)腦子都被自己不能打主場(chǎng)揭幕戰(zhàn)的事實(shí)包圍著,因此我不知道該說(shuō)什么。但我收到了如此之多的短消息,我想我至少要出面并說(shuō)聲謝謝,謝謝每個(gè)掛念著我,為我祈禱的人。

醫(yī)生們一開(kāi)始的診斷看來(lái)不錯(cuò),他們告訴我:“這次的腿傷非??植?。”但盡管看起來(lái)極其糟糕,他們又告訴我,只要手術(shù)順利,這次傷病可以完全康復(fù)。
手術(shù)計(jì)劃分為三部分:第一部分是修復(fù)骨頭,這是最簡(jiǎn)單的一步。第二部分是修復(fù)我撕裂的韌帶,這也相對(duì)容易一些。第三部分是未知的,這是唯一令醫(yī)生們擔(dān)憂(yōu)的一部分。
掃描上顯示的一個(gè)光點(diǎn)意味著可能存在的軟組織損傷,如果是真的會(huì)很糟糕。
“這意味著什么?”我問(wèn)道。
他們答道,只有打開(kāi)我的腳親眼看看才能知道。
不久之后,醫(yī)生們都說(shuō):“好吧,我們準(zhǔn)備進(jìn)行手術(shù)的最終步驟了。”我感到了解脫,這終于要發(fā)生了。我在祈禱手術(shù)能夠進(jìn)展順利,且那一點(diǎn)軟骨部分不會(huì)出事。我只想要快點(diǎn)結(jié)束。
他們做好了準(zhǔn)備,并給我打了麻醉藥。當(dāng)我醒來(lái)時(shí),我超級(jí)無(wú)力,我的腳感到一絲陣痛,并帶上了笨重的保護(hù)套。
那時(shí)是早上5點(diǎn)鐘,我唯一想要做的就是睡覺(jué),但我記得我叫了護(hù)士。當(dāng)她走進(jìn)來(lái)時(shí),我問(wèn)道:“手術(shù)怎么樣?他們?cè)趺凑f(shuō)?有沒(méi)有人告訴我發(fā)生了什么?”她說(shuō)道:“醫(yī)生會(huì)在早上告訴你,但據(jù)我所知,手術(shù)很成功。你應(yīng)該嘗試去睡一會(huì)兒?!?/p>
幾個(gè)小時(shí)之后,醫(yī)生們走了進(jìn)來(lái)。手術(shù)十分成功。掃描結(jié)果顯示,軟骨與傷病無(wú)關(guān),無(wú)需擔(dān)心。一切都進(jìn)行地十分順利。
這真是一個(gè)好消息。

感激不盡
我的恢復(fù)才剛剛開(kāi)始,但我已經(jīng)要對(duì)許多人說(shuō)一聲“謝謝”了。
第一個(gè)人就是妻子Robyn。如果沒(méi)有她,在我的生命中,有許多事情我都不可能經(jīng)受住考驗(yàn)——尤其是在過(guò)去幾個(gè)月里。
當(dāng)我坐在克利夫蘭的更衣室里時(shí),我腦海里浮心的事情之一就是“現(xiàn)在Robyn該怎么辦?現(xiàn)在她不僅要照顧兩個(gè)女兒,還有我。”
還有許多人都發(fā)了推特或信息,我想要讓你們知道,我盡了最大的努力去讀每一條信息。我無(wú)法用言語(yǔ)描述他們對(duì)我在過(guò)去幾周里有著多大的幫助。
當(dāng)你感覺(jué)你的世界在崩塌時(shí),你開(kāi)始意識(shí)到你是多么幸運(yùn),擁有如此之多的人支持著你。
保羅·喬治在我受傷之后立刻聯(lián)系了我。當(dāng)他此前遭遇相似的傷病時(shí),我也在現(xiàn)場(chǎng)支持著他。或許他比其他人都更清楚我在經(jīng)歷著什么,以及我將要經(jīng)歷什么。我感謝他立即伸出了援手,他也是我一直聯(lián)系的人。
科比在Instagram上發(fā)了一條信息,隨后給我發(fā)了一封郵件??票仁俏乙恢币蕾?lài)的一個(gè)人,自從我和他一起訓(xùn)練以來(lái),他一直支持著我。
他沒(méi)有遭遇過(guò)相同的處境,但他經(jīng)歷過(guò)必須從中恢復(fù)過(guò)來(lái)的摧毀性傷病。那封郵件意味著許多。
隨后是猶他爵士隊(duì)。這個(gè)夏天,我做出了離開(kāi)的艱難決定,然而每一位高層、管理層人士、教練們和我所有的隊(duì)友們都立刻支持著我。
他們繼續(xù)展現(xiàn)了他們?cè)谌魏畏矫娑际且涣鞯哪芰?,我很幸運(yùn)能夠成為那支球隊(duì)的一部分。
奧巴馬也給我發(fā)了一封郵件,這很重要。
我一直在想象,站上北岸花園球館的球場(chǎng)、并作為一名凱爾特人球員完成我的常規(guī)賽首秀是怎樣一種感覺(jué)。或許這個(gè)想法是要推遲了。
但在我恢復(fù)的每一天中,我會(huì)努力使這個(gè)想法逐漸變成現(xiàn)實(shí)。我已經(jīng)夢(mèng)想著和波士頓的每一個(gè)人分享這一時(shí)刻——我仍在熟悉這座城市,但我已接觸的一切已遠(yuǎn)超我的想象。
現(xiàn)在,我要全身心地投入復(fù)出的過(guò)程了。
是時(shí)候開(kāi)始了。
(本文系虎撲體育授權(quán)澎湃新聞刊載,部分措辭有刪改。原文鏈接:http://lite.hupu.com/s?u=nba/news/2220071&type=1&entrance=26)





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




