- +1
《火與怒》再現(xiàn)《哈利波特》銷售奇跡,美國出版業(yè)開年大吉
去年8月,美國總統(tǒng)特朗普發(fā)誓,他將以“世界從未見過的火與怒(Fire and Fury)”來對付北韓的挑釁。不料,特朗普自己先遭遇到了“火與怒”,同時帶給美國圖書出版業(yè)一個千載難逢的商機。
1月3日,紐約遭遇到一種稱為“爆炸旋風(fēng)”的暴風(fēng)雪;同時,以紐約為中心的美國出版業(yè)也蘊釀著一個圖書“爆炸旋風(fēng)”。當(dāng)天,英國《衛(wèi)報》發(fā)表了邁克爾·沃爾夫(Michael Wolff)所寫的《火與怒:特朗普白宮內(nèi)幕》(Fire and Fury: Inside the Trump White House)一書的摘錄。此書由麥克米倫出版集團旗下的亨利·霍爾特公司 (Harry Holt & Co.)出版,原定1月9日正式發(fā)行?!缎l(wèi)報》從美國新英格蘭一家書店獲得一本《火與怒》,報道了書中一些多汁的精華。其中最具爆炸性的一段,描述了特朗普的長子小唐納德·特朗普在2016年會晤一名俄羅斯律師,被特朗普前戰(zhàn)略顧問史蒂夫·班農(nóng)(Steve Bannon)稱為“不愛國,叛國”行為。小唐納德和特朗普競選高層人員在競選期間會晤這位俄羅斯律師,因為她承諾可以提供對希拉里·克林頓不利的情報。

《紐約》雜志(New York magazine)擁有《火與怒》的首次連載權(quán),原定1月9日發(fā)表?,F(xiàn)在《衛(wèi)報》搶先爆料,《紐約》雜志趕緊于1月3號中午在其網(wǎng)站上推出連載,抖出更多特朗普白宮內(nèi)幕。霎時,各家媒體紛紛報道。美國全國廣播公司(NBC)也弄到一本,開始在網(wǎng)站上選登精彩段落。如同滾雪球一般,《火與怒》勢頭越來越大 。
1月3日周三下午,特朗普通過白宮發(fā)表聲明,稱“史蒂夫·班農(nóng)與我和我的總統(tǒng)職位無關(guān),他被解雇時,他不但失去了工作,也失去了理智。”特朗普的律師向班農(nóng)發(fā)函,威脅要告他誹謗和違反保密協(xié)議。
1月4日周四上午,特朗普的律師向《火與怒》作者沃爾夫和出版社總裁史蒂夫·魯賓(Steve Rubin)發(fā)出律師函,要求他們立即停止進一步出版、發(fā)行、或傳播《火與怒》,撤回全部圖書并向特朗普道歉。
特朗普也開始發(fā)推特攻擊沃爾夫,稱他為假書作者,自己從“未授權(quán)沃爾夫進白宮”, 這本書“充滿謊言、歪曲、虛假的消息來源?!?/p>
1月4日周四下午,亨利·霍爾特出版社宣布:“由于空前的需求,我們決定將《火與怒》所有版式的銷售日期提前到1月5日星期五?!蔽譅柗蛞舶l(fā)出推特: “好消息。大家明天就可以購買(并閱讀)我的書了。 謝謝你,總統(tǒng)先生?!背霭嫔缫蔡崆白屛譅柗蛟谥芪搴椭苋盏饺珖鴱V播公司的“今日秀” (Today Show)和 “新聞采訪”(Meet the Press)電視節(jié)目里接受記者訪談,為圖書造勢。
媒體報道和公眾興趣繼續(xù)升溫,沃爾夫馬不停蹄接受五花八門的電視節(jié)目采訪,讀者心急火燎向書店預(yù)定《火與怒》,該書在亞馬遜和巴諾網(wǎng)絡(luò)書店的銷售排名節(jié)節(jié)攀升(讀者的預(yù)訂算作銷售),到1月4日周四上午,《火與怒》在亞馬遜排行榜竄升了4萬個檔次,從48448名進入第一名,橫掃紙質(zhì)版、Kindle版和有聲版三個暢銷榜。在巴諾書店排行榜,《火與怒》的紙質(zhì)精裝版和電子版均為第一名。

特朗普的推特攻擊和訴訟威脅如火上澆油,讓《火與怒》一時洛陽紙貴,美國書店重現(xiàn)20年前讀者連夜排隊購買《哈利·波特》的盛況。




1月8日周一,麥克米倫出版集團總裁約翰·薩金特(John Sargent)發(fā)表致集團全體員工公開信,解釋必須出版《火與怒》。薩金特說:“總統(tǒng)可以任意把新聞稱為“假新聞”,抨擊新聞媒體,這些做法違反常理,但并不違反憲法。現(xiàn)在,美國總統(tǒng)恐嚇一個出版社,阻止出版一本關(guān)于政府運作的重要書籍,企圖達到法律上所說的“事先約束”(prior restraint)。這是公然違反憲法的行為,任何一個美國法院都不會執(zhí)行?!彼_金特列舉了美國最高法院的案例,他最后說:“我們不允許任何一位總統(tǒng)通過恐嚇來達到憲法所禁止的目的。... 作為公民,我們堅決要求特朗普總統(tǒng)理解和遵守憲法第一修正案?!碑?dāng)晚,麥克米倫的律師回復(fù)特朗普的律師,反駁了他對作者和出版社的指控,宣布麥克米倫不會撤回圖書,也不會道歉。特朗普的律師函要求亨利·霍爾特和沃爾夫保留所有與《火與怒》、與特朗普及其家人和生意有關(guān)的文件資料。麥克米倫的律師回復(fù),出版社和作者會根據(jù)法律的要求,保留所有文件資料;同樣,特朗普也必須根據(jù)法律的要求,保留所有相關(guān)的文件資料。一旦特朗普對出版社和作者提出訴訟,這些文件資料“對我們的辯護是必不可少的”。
《火與怒》不是亨利·霍爾特出版社今年的重點書,其營銷人員并沒有特別向書店推薦。特朗普總統(tǒng)的干涉和威脅,替《火與怒》做了千金難買的營銷推廣,加上出版社決定將銷售日期提前4天,讓書店措手不及,1月5日開始銷售,可是大多數(shù)正常的訂貨仍在運輸途中。面對突如其來的讀者需求,許多書店只能望洋興嘆,忙不迭地追加訂貨。巴諾書店通知讀者,1月19日才有貨,亞馬遜網(wǎng)站稱,紙質(zhì)書購買者要等2~4周。
約翰·薩金特告訴《華爾街日報》,《火與怒》精裝版的首印為15萬冊。1月10日,NPD公司的BookScan公布了剛剛統(tǒng)計到的 數(shù)據(jù)(BookScan的數(shù)據(jù)覆蓋美國85%的紙質(zhì)圖書銷售),1月5~6日兩天,《火與怒》紙質(zhì)精裝版僅銷售了28567冊,因為這兩天多數(shù)書店都無書可賣。盡管如此,《火與怒》在BookScan上周的暢銷書榜上排名第一。
BookScan的統(tǒng)計不包括電子書和有聲書。 美聯(lián)社1月10日報道,麥克米倫總裁約翰·薩金特透露,《火與怒》是麥克米倫有史以來銷售速度最快的圖書,其電子版已經(jīng)賣出25萬冊,對一本關(guān)于時政的非虛構(gòu)圖書來說,這是一個驚人的數(shù)字,《火與怒》的有聲書銷售也超過了10萬冊。
業(yè)界現(xiàn)在拿《火與怒》與希拉里·克林頓去年9月出版的《發(fā)生了什么》(What Happened)相比較,希拉里在《發(fā)生了什么》里討論她為何在2016年競選總統(tǒng)失敗。出版社西蒙與舒斯特說,《發(fā)生了什么》在上市第一周銷售了30萬冊。其中,根據(jù)BookScan,紙質(zhì)精裝版在第一周銷售了16.7萬冊,其余的是電子書和有聲書。 但是,《發(fā)生了什么》是出版社和書店推銷的重點圖書,營銷到位,貨源充足。1月10日晚,約翰·薩金特向《華爾街日報》證實,至1月8日,4天之內(nèi)《火與怒》的各類版式一共銷售和訂購了100萬冊。
但是,麥克米倫和實體書店在紙質(zhì)書上損失了大量寶貴的銷售,從這個千載難逢的出版商機受益最大的無疑是亞馬遜。


加拿大多倫多大學(xué)蒙克全球事務(wù)學(xué)院的蘭德爾·漢森教授( Dr. Randall Hansen)在2009年出版了一本關(guān)于二戰(zhàn)期間盟軍轟炸德國的圖書,書名也是《火與怒》?,F(xiàn)在,他的《火與怒》借美國《火與怒》的光,重返暢銷書榜,在加拿大亞馬遜書店三個歷史圖書暢銷榜上名列第二。


英國《書商》雜志報道,《火與怒》的英國出版社利特爾-布朗(Little,Brown )收到的訂貨達33萬冊,電子版已經(jīng)售出數(shù)萬冊。
在德國,英文版《火與怒》分別在平裝版和精裝版暢銷書榜上分別排名第一和第二。 德文版將于二月份發(fā)行。
薩金特說,麥克米倫不可能預(yù)計到這本書會如此成功,因為誰也沒想到這本書會遭到特朗普的干涉:“我們永遠無法預(yù)測他的反應(yīng),因此不可能預(yù)測這本書的全部需求?!彼_金特預(yù)計,《火與怒》的紙質(zhì)精裝版可以熱銷兩年,現(xiàn)在不計劃出版平裝本。
《火與怒》已經(jīng)成為美國出版和政治的重要事件,在《維基百科》上已經(jīng)有了《火與怒》的詞條。
美國民主黨超級捐款人、億萬富翁和環(huán)保主義者湯姆·史蒂爾(Tom Steyer)決定購買535冊《火與怒》,找志愿者把書送到每個眾議員和參議員的辦公室,讓國會議員人手一冊。

感謝特朗普總統(tǒng),美國出版業(yè)開年大吉。
(本文經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自作者微信公號“練小川微言”。)





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




