- +1
《飛狐外傳》:我們還能找回久違的“武俠味”嗎?
2022版《飛狐外傳》真的是一部很難評價的電視劇。說它不好吧,明明它的制作還挺用心,尤其是在打戲方面,還真有點“拳拳到肉”的感覺。至少不是仙俠劇里動不動就飛來飛去,發(fā)射特效的滑稽場面。不管打得好看不好看,一招一式、你來我往,大家認認真真地打了,就值得點個贊。

《飛狐外傳》劇照
但真要說它能超越經(jīng)典,恐怕也缺少幾分底氣。畢竟,1991版《雪山飛狐》珠玉在前,就連本劇也要用《追夢人》向其致敬。
其實,1991版《雪山飛狐》也不能算完美。比如,它把金庸的《雪山飛狐》和《飛狐外傳》套在一塊兒拍,以至于胡斐和苗若蘭的年紀時常錯亂;又比如,當年的制作水平也略顯粗糙,苗人鳳粘著的胡子竟然會掉下來,這樣的鏡頭也沒有重拍。如果去除情懷分,不難發(fā)現(xiàn)2022版《飛狐外傳》顯然精致得多,即使在敘事上也要更嚴謹一些。
不過,1991版《雪山飛狐》里白雪皚皚、一片蒼茫的情景,依然深深地刻在一代觀眾的記憶里。說到底,還是因為那個年代的武俠劇自帶的“武俠味”。但究竟什么是“武俠味”?這個有些說不清道不明的抽象概念,或許就是我們理解當代武俠劇嬗變的關(guān)鍵。

《雪山飛狐》(1991)劇照
原著里的平四叔有智慧也有手段,利用計策威逼閻基交出刀譜,和胡斐兩人隱姓埋名,幫助他刻苦練習家傳武功。但到了今天的《飛狐外傳》里,他竟然直愣愣地沖進去搶刀譜,還白白犧牲了性命。這雖然只是整部作品里一個相對不起眼的小人物,但對他的刻畫,卻透露出本片主創(chuàng)與“武俠”之間的隔膜。
如果說在金庸筆下,胡一刀、苗人鳳、胡斐等人是響當當?shù)拇髠b,那么平四叔就代表了“義”。這兩類人合起來,才構(gòu)成了金庸小說里的“俠義”。身為客棧的下人,只不過因為受過胡一刀的一點恩惠,就愿意冒著生命危險傾力相助胡斐,平四叔的聰明和義氣,都讓人刮目相看。江湖中,不可能人人都是大俠,但俠義之氣,卻離普通人也并不遙遠??上?,2022版《飛狐外傳》確實把平四叔拍成了好人,卻并不真正懂得他的可貴之處。
于是,電視劇里很多地方的“怪異”也就不難理解了。比如,林雨申扮演的苗人鳳總是一臉狂拽酷炫,仿佛是霸道總裁穿越到了古代。又比如,胡斐和袁紫衣大鬧佛山,像極了隔壁《雪中悍刀行》里上演的“爽文”。還比如,馬春花等女演員的妝容實在太過精致,和江湖兒女的差距過于明顯,違和感十足。歸結(jié)起來,還是2022版《飛狐外傳》的內(nèi)核是“現(xiàn)代”的,而非“武俠”的。

《飛狐外傳》劇照
金庸寫胡斐,寫的不單是他的武功蓋世、英雄氣魄,更重要的是他在情與理、情與義之間的矛盾和掙扎。在《雪山飛狐》的結(jié)尾,他到底該不該對苗人鳳砍下那一刀?在《飛狐外傳》里,他到底該選聰慧無雙的袁紫衣還是善解人意的程靈素?這些問題都不會有標準答案,所謂大俠行走江湖,要面對的最大難題并非武林高手、世外高人,而是能否在內(nèi)心堅守住俠義精神。
在1991版《雪山飛狐》里,胡斐因自己的大意使得鐘四家人慘死,于是下定決心為他們報仇,拍馬上路,千里追兇??v使袁紫衣苦苦相勸,他也不為所動,沒有一點拖泥帶水。而這種打動人心的俠義精神在2022版《飛狐外傳》里遍尋不著,胡斐的故事更像是“男頻文”的翻版,一路升級打怪,向著擊敗最終boss不斷進發(fā)。

《飛狐外傳》劇照
這或許也真不能責怪2022版《飛狐外傳》不努力。世事如此,非人力所能逆轉(zhuǎn)。今天的武俠劇需要考慮的不只是單純的“武俠味”,而是怎樣迎合當代觀眾的口味。比如,胡斐和袁紫衣、程靈素之間的三角戀到底有沒有噱頭?苗人鳳的形象夠不夠帥(也許這就是別人都剃發(fā),他偏要留獨特發(fā)型的原因)?甚至是,怎么給電視劇剪一點有熱度的短視頻,能不能在宣發(fā)時多換取一點流量?陷入這種困境的,又何止《飛狐外傳》一家呢。

《飛狐外傳》劇照
“讓青春吹動了你的長發(fā),讓它牽引你的夢。不知不覺這城市的歷史,已記取了你的笑容”……每當那熟悉的旋律從熒幕上飄來,思緒就會不自覺地從屏幕里的帥哥美女中剝離出來,漸漸地飄向遠方,夢回記憶里的冰天雪地。我們還能不能找回久違了的“武俠味”?這個問題,我也沒有答案。
【上海文藝評論專項基金特約刊登】





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




