1月18日，在上海市徐匯區(qū)人民法院家事法庭，庭長(zhǎng)李成棟正在組織雙方當(dāng)事人領(lǐng)取離婚調(diào)解書(shū)。與以往不同的是，這次，當(dāng)事人在領(lǐng)取法院發(fā)出的調(diào)解書(shū)的同時(shí)，還會(huì)領(lǐng)取到一份離婚證明書(shū)。

首份離婚證明書(shū)

經(jīng)法院調(diào)解離婚的當(dāng)事人小李和小姜同時(shí)收到了徐匯區(qū)法院發(fā)出的離婚證明書(shū)。

記者看到，在這張薄薄的證明書(shū)上，僅記載了當(dāng)事人的身份信息、裁判文書(shū)案號(hào)和生效時(shí)間，最后加蓋了法院的院印。

小李的代理人王運(yùn)建律師接過(guò)離婚證明書(shū)后看了又看：“我還是第一次看到離婚證明書(shū)。”不過(guò)他非常理解法院發(fā)證明書(shū)的用意：“真不錯(cuò)，這張證明書(shū)可以有效保護(hù)當(dāng)事人的隱私信息?！?/p>

“是的，這是我們徐匯法院剛剛推出的一項(xiàng)舉措，今天這份證明文書(shū)是我們發(fā)出的首份離婚證明書(shū)?！睋?dān)任本案審判長(zhǎng)的李成棟說(shuō)。

聽(tīng)到了法官與律師的對(duì)話，雙方當(dāng)事人當(dāng)即對(duì)法院這一舉措表示了感謝。

“這張證明書(shū)有著與裁判文書(shū)相同的證明效力，我們的初衷就是讓當(dāng)事人在辦理相關(guān)事項(xiàng)時(shí)起到替代作用。”李成棟告訴記者。

保護(hù)隱私彰顯司法溫度

小李和小姜于2016年年底登記結(jié)婚，2017年9月中旬舉辦婚禮。然而，婚禮結(jié)束還不足一月，雙方就因矛盾升級(jí)開(kāi)始了分居生活。2017年12月，小李認(rèn)為雙方已無(wú)共同生活基礎(chǔ)，向徐匯區(qū)法院提起離婚訴訟。經(jīng)法官耐心調(diào)解，雙方最終達(dá)成調(diào)解協(xié)議，自愿離婚。

記者了解到，以往到法院訴訟離婚的當(dāng)事人，經(jīng)過(guò)審理符合離婚條件的，法院會(huì)出具民事判決書(shū)或民事調(diào)解書(shū)。

在這類文書(shū)中，會(huì)載明夫妻感情破裂的原因、財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等一系列個(gè)人隱私內(nèi)容，這些內(nèi)容使當(dāng)事人需要提供離婚狀態(tài)證明時(shí)經(jīng)常感到尷尬和不便。

徐匯區(qū)法院發(fā)放的離婚證明書(shū)中，只記載雙方當(dāng)事人的基本信息，包括姓名、性別、公民身份證號(hào)、生效法律文書(shū)案號(hào)、類型及生效時(shí)間等必要證明信息，不再涉及案件具體事實(shí)。

上海人大代表、上海市華誠(chéng)律師事務(wù)所合伙人楊軍律師告訴記者：“在離婚案件中，法律文書(shū)記載了當(dāng)事人的情感糾葛和個(gè)人隱私，遇到需要證明自己婚姻狀況的情形，就需要出示這份記錄詳盡的法律文書(shū)，落入尷尬的境地。離婚證明書(shū)制度是深化家事審判改革的創(chuàng)新之舉，充分考慮當(dāng)事人的感受，更加全面地保護(hù)了當(dāng)事人的切身利益，體現(xiàn)了司法為民，也彰顯了司法溫度?！?/p>

創(chuàng)新舉措深入推進(jìn)家事審判改革

在上海兩會(huì)期間，很多代表為法院推出的司法便民舉措點(diǎn)贊，其中離婚證明書(shū)就被不少代表認(rèn)可。

上海人大代表、上海市華誠(chéng)律師事務(wù)所合伙人楊軍律師告訴記者：“在離婚案件中，法律文書(shū)記載了當(dāng)事人的情感糾葛和個(gè)人隱私，遇到需要證明自己婚姻狀況的情形，就需要出示這份記錄詳盡的法律文書(shū)，落入尷尬的境地。離婚證明書(shū)制度是深化家事審判改革的創(chuàng)新之舉，充分考慮當(dāng)事人的感受，更加全面地保護(hù)了當(dāng)事人的切身利益，體現(xiàn)了司法為民，也彰顯了司法溫度?！?/p>

（原題為《離婚證明彰顯司法溫度——上海徐匯區(qū)法院家事審判工作探訪》）