5月18日，2025塞爾維亞“金火花”國際木偶藝術(shù)節(jié)落幕，上海木偶劇團憑借海派皮影戲《九色鹿》，斬獲“最佳皮影作品獎”與“最佳集體表演獎”2項大獎。這也是上海木偶劇團闊別這一國際舞臺七年后，再度斬獲“金火花”榮譽，彰顯了海派皮影戲跨越地域的藝術(shù)價值。

海派皮影戲《九色鹿》獲2025塞爾維亞“金火花”國際木偶藝術(shù)節(jié)“最佳皮影作品獎”

2025塞爾維亞“金火花”國際木偶藝術(shù)節(jié)“最佳集體表演獎”獎杯

自2018年在“金火花”國際木偶藝術(shù)節(jié)摘得桂冠后，上海木偶劇團一直致力于打磨精品偶戲，海派皮影戲《九色鹿》便是近年推出的力作之一。

皮影戲《九色鹿》劇照

《九色鹿》改編自敦煌莫高窟《鹿王本生圖》，聚焦九色鹿從稚嫩小鹿蛻變?yōu)樯衤沟某砷L線，傳遞人類共通的“真善美”的價值觀念。為還原敦煌瑰麗色彩，《九色鹿》突破白色單一燈光限制，精準疊加30多組多媒體鏡頭與皮影動作，打造出電影般的畫面質(zhì)感，同時打破傳統(tǒng)皮影“一張幕布”的局限，加入熒光皮影從幕后演到臺前，形成強烈的立體視覺沖擊。

《九色鹿》加入熒光皮影，從幕后演到臺前

自2021年首演至今，這部滬產(chǎn)創(chuàng)新之作在海內(nèi)外收獲眾多獎項。在上海木偶劇團團長何筱瓊看來，《九色鹿》集中體現(xiàn)了海派皮影藝術(shù)的創(chuàng)新突破。此次在上海市對外文化交流協(xié)會的支持下，劇團帶著《九色鹿》出征“金火花”，希望能在國際頂級舞臺上，再一次向全球觀眾展現(xiàn)海派木偶戲的獨特藝術(shù)魅力與生命力。

《九色鹿》在塞爾維亞收獲熱烈反響

在5月16日的正式演出現(xiàn)場，《九色鹿》收獲了意想不到的熱烈反響。演出還未開始，劇場外就排起蜿蜒長隊。盡管存在語言隔閡，但跨越文化的皮影美學依然點燃了觀眾熱情。當演員舉著熒光皮影穿越臺前時，大人們情不自禁驚呼著舉起手機拍照：“Bravo！”小朋友們指著皮影驚喜地交頭接耳，一邊拍手一邊朝舞臺上張望。

謝幕時刻更將氣氛推向高潮，全體演員手持鮮花致意，三次返場仍難平息觀眾掌聲如潮的熱情。外國院團導演、評委與演員們握手祝賀，稱贊這是一場“beautiful show”。塞爾維亞克拉古耶瓦茨劇院院長激動地說：“你們總是如此擅長大型又時尚的偶戲表演，這是一場震撼的演出，謝謝你們把它帶到塞爾維亞！”

《九色鹿》演出謝幕

除了精彩的展演，本次藝術(shù)節(jié)還舉行了多場藝術(shù)交流論壇。來自塞爾維亞、羅馬尼亞、意大利、斯洛文尼亞、芬蘭等國家的院團代表們觀看《九色鹿》后，都被海派木偶藝術(shù)中的傳統(tǒng)文化底蘊與現(xiàn)代表現(xiàn)形式所感染。

據(jù)透露，已有不少海外院團向上海木偶劇團伸出合作橄欖枝，有院團負責人發(fā)來巡演邀請，有人咨詢“金玉蘭”上海國際木偶藝術(shù)周的開展情況，也有導演熱情分享各自的創(chuàng)作想法，探討雙方能否以“聯(lián)合創(chuàng)排”的形式碰撞出新的火花。

上海木偶劇團《九色鹿》主創(chuàng)

“這是一場藝術(shù)友誼的重逢。此次上海木偶劇團能在‘金火花’再度綻放，說明海派木偶藝術(shù)的演繹，實現(xiàn)了跨越文化的心靈相通。”何筱瓊表示，以此為新起點，上海木偶劇團將繼續(xù)深耕細作，推動更多熔鑄傳統(tǒng)與現(xiàn)代表達的偶戲精品亮相國際舞臺，讓海派木偶戲以更加開放的姿態(tài)奔赴廣闊的世界天地。