由國家新聞出版署主辦的第三十一屆北京國際圖書博覽會(huì)于2025年6月18日至22日在北京國家會(huì)議中心舉行。本屆圖博會(huì)以“促進(jìn)文明傳承發(fā)展 推動(dòng)交流互鑒共贏”為主題。

今年，上海全市近30家出版單位參加北京國際圖書博覽會(huì)。上海展位總面積320平方米，參展圖書2000余種，集中展示上海重大出版工程、主題出版圖書和上海出版版權(quán)“走出去”的優(yōu)秀成果在增強(qiáng)中華文化傳播力影響力、打響上海文化品牌、推動(dòng)前沿理論研究等方面的亮點(diǎn)。

此次重點(diǎn)展示的圖書有：《當(dāng)好改革開放的排頭兵——習(xí)近平上海足跡》、“人民城市書系”、“五大文庫”最新成果、“中國特色哲學(xué)社會(huì)科學(xué)‘三大體系’研究叢書”、《英漢大詞典》（第三版）、區(qū)域國別研究、中國-新加坡經(jīng)典著作互譯計(jì)劃、敦煌文獻(xiàn)、出土文獻(xiàn)、《唐五代詩全編》等重點(diǎn)圖書。

其中《當(dāng)好改革開放的排頭兵——習(xí)近平上海足跡》獲頒第十六屆精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”特別獎(jiǎng)、2022年中國版權(quán)金獎(jiǎng)作品獎(jiǎng)。

“人民城市書系”集中展現(xiàn)上海社科理論界圍繞城市建設(shè)發(fā)展中的重大理論和現(xiàn)實(shí)問題作出的深入研究，為上海打造人民城市最佳實(shí)踐地貢獻(xiàn)智慧，該系列展出《全過程人民民主實(shí)操指南》《全過程人民民主理論探析》等圖書。

《英漢大詞典》（第三版）堅(jiān)持“查得率優(yōu)先”，收錄條目約25萬，全面覆蓋英語語詞與百科門類。

上海出版依托黨的誕生地豐富的紅色文化資源與理論研究隊(duì)伍，重點(diǎn)開掘以早期黨史、偉大建黨精神、黨的創(chuàng)新理論、改革開放精神和人民城市重要理念等為重點(diǎn)的紅色文化選題。展出主題出版“走出去”成果、上?！凹t色起點(diǎn)”主題系列紀(jì)實(shí)文學(xué)系列叢書、“上海左翼文化研究叢書”第二輯等。

本屆圖博會(huì)期間，上海出版單位充分利用此次圖博會(huì)搭建的交流平臺(tái)，策劃了多場簽約和對談活動(dòng)。包括上海交通大學(xué)出版社的中國-新加坡經(jīng)典著作互譯項(xiàng)目首批成果發(fā)布會(huì)，華東師范大學(xué)出版社的中國-阿塞拜疆經(jīng)典著作互譯項(xiàng)目首批圖書授權(quán)簽約儀式，以及與施普林格·自然集團(tuán)戰(zhàn)略合作簽約儀式，上海外語教育出版社與Taylor & Francis出版集團(tuán)聯(lián)合活動(dòng)，少年兒童出版社的秦文君作品版權(quán)交流會(huì)等。