【編者按】

本文是一份研究簡(jiǎn)報(bào)，美國(guó)蘭德公司高級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家詹姆斯·史密斯（James P. Smith）于本文中介紹了自己有關(guān)美國(guó)青少年犯罪長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)影響的研究成果。

本文指出，美國(guó)26至35歲人群在26歲之前被捕的可能性是66歲和更年長(zhǎng)人群在相同年齡段被捕可能性的3.6倍。大約三分之一的26至35歲美國(guó)男性在26歲之前有過被捕經(jīng)歷。被捕率的上升，導(dǎo)致年輕一代結(jié)婚率下降、工作時(shí)間縮短、收入下降。

作者詹姆斯·史密斯，1972年于芝加哥大學(xué)獲得經(jīng)濟(jì)學(xué)博士學(xué)位，1974年加入蘭德公司至今。其研究議題包括移民、老齡經(jīng)濟(jì)學(xué)、工資與就業(yè)、個(gè)人財(cái)富、個(gè)人儲(chǔ)蓄等。

本文原題“As Youthful Arrests Spike, Their Consequences Rise, Too”，見于蘭德公司網(wǎng)頁。相關(guān)論文原題“The Long-Term Economic Impact of Criminalization in American Childhoods”，見于《Crime & Delinquency》第65卷第3期，2019年3月1日出版。

蘭德公司（RAND Corporation）是美國(guó)一家非營(yíng)利性國(guó)際政策智庫，成立于1948年。據(jù)美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)“智庫與公民社會(huì)項(xiàng)目”（TTCSP）2019年1月發(fā)布的《全球智庫報(bào)告2018》（2018 Global Go To Think Tank Index Report），蘭德公司在“全球頂級(jí)智庫（美國(guó)和非美國(guó)）”分類排名中列第9位。

以下是對(duì)該簡(jiǎn)報(bào)的全文翻譯，其中觀點(diǎn)只代表作者，請(qǐng)讀者明察。

年齡在26至35歲的美國(guó)人在26歲之前被捕的可能性，是66歲及以上年齡人群的3.6倍。圖為2019年8月4日，美國(guó)德克薩斯州邊境城市埃爾帕索，民眾為一天前在這里一家超市發(fā)生的槍擊案中的遇害者哀悼。那次槍擊案造成22人死亡，24人受傷，一名21歲的白人男子犯下本案。 IC 圖

被捕率上升趨勢(shì)廣泛存在

被捕率上升影響到所有本研究關(guān)注的26至35歲之間的美國(guó)人群體，包括男性與女性、黑人與白人群體。盡管26歲以下黑人男性被捕的情況更為常見（黑人男性為33%，白人男性為23%），但同年齡段白人男性被捕人數(shù)相對(duì)量和絕對(duì)量的上升趨勢(shì)也十分明顯。最近十年，26歲以下白人男性的被捕率上升近3倍。

盡管被捕者基數(shù)相對(duì)較小，女性也同樣經(jīng)歷被捕人數(shù)的相對(duì)快速上升。一方面，年齡在66歲及以上女性中，26歲之前有過被捕經(jīng)歷的人極少，大約每100人中僅有1人；另一方面，26至35歲年齡段的女性在26歲前，每7人中就有1人至少有過被捕的經(jīng)歷。

26歲以下人群被捕率和定罪率上升，與美國(guó)人在成年期結(jié)婚率下降、工作周數(shù)減少、每小時(shí)工資和家庭收入減少有關(guān)。

成因仍不清晰

由于缺乏進(jìn)一步研究，尚不清目前發(fā)現(xiàn)的逮捕和定罪趨勢(shì)在多大程度上反映了青年犯罪行為的真正增加；相反，這些轉(zhuǎn)變可能反映了對(duì)過去存在的相同行為模式的逮捕和定罪的增加。但本研究指出，與刑事司法系統(tǒng)互動(dòng)的絕對(duì)增量，極有可能是犯罪活動(dòng)增加與執(zhí)法從嚴(yán)兩個(gè)因素共同導(dǎo)致的。

本研究的數(shù)據(jù)表明，年齡在26至35歲的美國(guó)人（職業(yè)罪犯除外）在26歲之前被捕的可能性，是66歲及以上年齡人群的3.6倍。大約三分之一的26至35歲美國(guó)男性在26歲之前曾被逮捕過，是年齡在66歲及以上男性群體的2.6倍。

受教育水平提升能降低被捕率

本研究發(fā)現(xiàn)，在校年限不足與26歲之前被捕率之間關(guān)系極大，而且這一負(fù)面關(guān)聯(lián)程度日益加深；在所有種族/族裔和性別群體中，最低受教育程度均為該年齡段被捕率最高的群體。在接受12年至15年學(xué)校教育與接受大學(xué)教育的人群中，26歲之前的被捕率有明顯下降。

在本研究關(guān)注的26至35歲人群中，60%的學(xué)歷水平低于高中畢業(yè)的人士在26歲之前至少被捕過一次。白人群體和黑人群體都是如此。可以對(duì)比的是，在26至35歲男性大學(xué)畢業(yè)生中，26歲之前有過被捕經(jīng)歷的比例為23%，這里再度沒有表現(xiàn)出任何種族差異。對(duì)女性來講，在沒有高中文憑的26至35歲群體中，有27%的人在26歲之前曾經(jīng)被捕過，而26至35歲的大學(xué)畢業(yè)生群體中，對(duì)應(yīng)的被捕人數(shù)占比大約是8%。

本研究的數(shù)據(jù)顯示，受教育水平可非常突出地解釋不同種族人群在被捕率方面的差別，對(duì)26至35歲年齡段男性群體尤其如此。但對(duì)女性的適用性要差很多。26至35歲年齡段的黑人成年人在26歲之前的被捕率整體而言偏高，這與他們的受教育程度低下相關(guān)。

本研究同樣發(fā)現(xiàn)，父親的受教育程度提高，與26歲之前犯罪率與定罪率下降有關(guān)；26歲之前被捕與在校學(xué)習(xí)年限平均減少差不多半年有關(guān)。這一效應(yīng)幾乎會(huì)倍增：如果26歲之前曾多次被捕，則在校學(xué)習(xí)年限減少1年。

多次被捕正變得越來越常見

隨著時(shí)間變遷，多次被捕正變得格外常見，在26至35歲年齡段，有11%的人在26歲之前被捕超過一次。對(duì)本研究涉及的26至35歲黑人男性而言，這是一個(gè)常見現(xiàn)象，他們中超過四分之一的人在26歲之前被捕超過一次。

多次被捕不僅在在黑人男性身上十分常見，且無論男女都是如此。在26至35歲年齡段26歲之前被逮捕過的群體中，一半男性和40%的女性被捕次數(shù)超過一次。使用同樣的衡量標(biāo)準(zhǔn)和年齡組，26至35歲年齡段有62%的黑人男性在26歲前曾被捕多次。

各種原因的被捕人數(shù)都在上升

考慮到31%的女性被捕者和28%的男性被捕者屬于本研究涉及的“其他輕罪”類別，導(dǎo)致年齡低于26歲的年輕人被捕的諸多原因或許看起來并不嚴(yán)重。未達(dá)法定年齡飲酒者占所有被捕者的11%到16%。

但很多被捕原因確實(shí)是十分嚴(yán)重的。本研究中，人身侵犯、搶劫和偷竊合計(jì)占男性被捕原因的19%、女性被捕原因的28%。類似的是，被捕者中9%的男性和8%的女性是因?yàn)槎酒繁徊?。因毒品被捕，盡管相比其他理由并不算常見，但一段時(shí)間以來也變得越來越常見，尤其是在女性群體中。26至35歲年齡段，有三分之二的女性在26歲之前因毒品被捕，男性對(duì)應(yīng)的比例是69%。

一段時(shí)間以來，各種原因的被捕人數(shù)都在上升，但是26歲以下男性因搶劫而遭到逮捕的情形增長(zhǎng)明顯。本研究發(fā)現(xiàn)，26歲以下黑人更可能因毒品、人身侵犯和搶劫而遭到逮捕，且比例之高異乎尋常。相比白人女性，26歲以下的黑人女性更可能因人身攻擊和搶劫而遭逮捕，但因毒品而遭逮捕所占比例低于整個(gè)樣本。

本研究發(fā)現(xiàn)，年輕的黑人男性被捕率、多次被捕率和定罪率均高于年輕的白人男性。相比之下，本研究涉及的黑人女性和白人女性在上述指標(biāo)中并未出現(xiàn)顯著差異。

定罪與持續(xù)危害

一段時(shí)間以來，受審的美國(guó)年輕人無條件定罪率顯著上升，對(duì)女性群體而言尤為如此。在本研究涉及的全部群體中，26至35歲年齡段的美國(guó)人在26歲以前被定罪的可能性，是最年長(zhǎng)群體的6.5倍。

定罪增加有兩個(gè)原因，一是26歲以下被捕的可能性增加，二是被捕后定罪的可能性增加。在66歲以上群體中，26歲以前被捕后被定罪的可能性是四分之一，但是對(duì)現(xiàn)在年齡在26-35歲的群體而言，這個(gè)數(shù)字接近一比一。在有條件的逮捕中，根據(jù)性別和種族的不同，在定罪率上呈現(xiàn)出一些微小的差別。

數(shù)據(jù)說明什么

與刑事司法系統(tǒng)的接觸，可能對(duì)美國(guó)人造成長(zhǎng)期傷害。在26歲之前因一次犯罪被捕，相關(guān)聯(lián)的是結(jié)婚概率下降3.5%；在26歲之前多次被捕，則結(jié)婚概率下降9%，下降程度十分顯著。26歲之前被定罪，可估算出的附加影響是結(jié)婚概率下降大約3個(gè)百分點(diǎn)（但這在傳統(tǒng)水平上屬于統(tǒng)計(jì)學(xué)意義不明顯）。

那些26歲之前至少被捕一次的人，成年后的年收入大約減少5000美元；如果在26歲之前多次被捕，差別在于收入減少額大約超過8000美元每人每年。因暴力和毒品被捕，造成的負(fù)面后果是最嚴(yán)峻的：26歲之前因這些犯罪被捕的，每年收入減少11000美元。一生每年減少的收入累計(jì)起來是十分龐大的。按平均工作35年計(jì)算，26歲以下被捕的人士，一生中平均蒙受的金錢懲罰為18萬美元；如果26歲之前多次被捕，則平均下來，一生中蒙受的附帶金錢懲罰為27.5萬美元。

附：研究方法

本研究的發(fā)現(xiàn)來自對(duì)全國(guó)性的“收入動(dòng)態(tài)長(zhǎng)期跟蹤研究”（Panel Study of Income Dynamics，PSID）參與者的調(diào)查。在過去50年間，PSID從大約5000個(gè)美國(guó)家庭，包括35000人中收集信息。該調(diào)查由密歇根大學(xué)的研究者進(jìn)行，其參與者代表了美國(guó)95%的人口，排除了職業(yè)罪犯。調(diào)查主要聚焦于跟蹤就業(yè)歷史和收入情況。但2014年的調(diào)查加入了本文作者詹姆斯·史密斯完善的有關(guān)參與者家族史的補(bǔ)充問題，這些問題包括受訪者在26歲之前是否曾經(jīng)被捕或者定罪。新的信息主要涉及：

?教育——以及教育缺位——與被捕率和定罪率方面種族差異的相關(guān)性；

?26歲以下美國(guó)男性和女性多次被捕率上升；

?被捕的年輕違法者的犯罪類型。

本研究還詳細(xì)列舉了美國(guó)年輕人犯罪率包括定罪率上升的長(zhǎng)期危害。

（本文由趙舒婷翻譯。）