- +1
上海訪談 | 牛犇 :演戲不能離開生活也不要粉飾生活
原創(chuàng) 陳宏 生活周刊 來自專輯上海訪談

牛犇(原名張學(xué)景),1935年出生于天津,上影演員劇團著名演員,中國影協(xié)第五屆理事。
1945年,參演首部電影《圣城記》踏入電影圈。1949年新中國成立后,先后出演《龍須溝》《牧馬人》《聊齋志異》《平凡的世界》《一步之遙》 等數(shù)十部電影電視劇。上世紀80年代,他還響應(yīng)上影廠號召,轉(zhuǎn)型去做電視劇導(dǎo)演,創(chuàng)作了《蛙女》等多部商業(yè)電視劇作品。
1982年,牛犇因在影片《牧馬人》中生動地扮演牧民郭蹁子,獲得第三屆中國電影金雞獎最佳男配角獎、第六屆大眾電影百花獎最佳男配角獎。
1997年,憑借《夫唱妻和》,獲第20屆大眾電影百花獎最佳男配角獎。
1999年,憑借《媳婦你當家》,獲第22屆大眾電影百花獎最佳男配角獎。
2017年,第31屆中國電影金雞獎將終身成就獎頒給了“一輩子都在演配角”的牛犇。
2018年,他成為了一名共產(chǎn)黨員,2018年6月25日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習(xí)近平給新近入黨的電影表演藝術(shù)家牛犇寫信,勉勵他發(fā)揮好黨員先鋒模范作用,繼續(xù)在從藝做人上為廣大文藝工作者作表率。
牛犇演了一輩子配角,360行的小人物,他演牧民像牧民,演理發(fā)師像理發(fā)師,演鎮(zhèn)長就像鎮(zhèn)長,管虎導(dǎo)演由衷贊他“演了很多小人物,卻都演得不簡單”。
演得再不簡單,他還是一直把自己當配角、小人物,即使聲名鵲起了、獎項加身了,他對待工作的態(tài)度,仍然是敬業(yè)得讓人唏噓:差點掉進黃河淹死,從驢背上栽倒直接休克,骨折了還因為擔心耽擱劇組進度跟導(dǎo)演說“對不起,給您添麻煩了”。
這些謙虛、謹慎、踏實、勤奮的品格,他說是傳承自老一輩表演藝術(shù)家們。如今,他自己成為了“老一輩表演藝術(shù)家”,也有意識地想把這種精神向年輕人傳承下去,參加綜藝《我們的師父》錄制時,他對來的“小鮮肉”們說“你們就在我這邊打個地鋪擠一擠吧”。他不肯倚老賣老,85歲出門拍戲都是自己打車去高鐵站不用助理,但他讓年輕人打地鋪,是想告訴他們需要傳承的道理:“我們搞文藝的,不能離開生活,也不要去粉飾生活?!边@就是牛犇簡單的演員職業(yè)觀:人間煙火,柴米油鹽。
本期焦點人物 牛犇
青年報記者 陳宏



我從未覺得演電影有什么了不起
生活周刊:您今年已經(jīng)85歲高齡了,牛犇這個名字成了幾代人的記憶,我就還記得小時候看您演的《聊齋》的場景。不過您的原名張學(xué)景,這個名字還有人叫嗎?
牛犇:家里人知道,也不怎么叫了。牛犇這個名字,是演《圣城記》里“小牛子”的時候,演員謝添幫我取的。他是我入行的領(lǐng)路人。
生活周刊:確實您從影時間太長了,您11歲就開始參演電影《圣城記》,至今已經(jīng)70多年了。用現(xiàn)在的話說,您是“童星”出身。
牛犇:我記得是1945年拍的,那時候大概10周歲、11虛歲吧。什么童星不童星的,我從來不愿意這么說??赡芪腋鷦e人不一樣的地方,就是我比較早地跨入了這一個“界”,得到了很多老一輩人的影響和直接的教誨。
生活周刊:現(xiàn)在人都覺得去拍電影很厲害,您當時會覺得自己很厲害嗎?
牛犇:拍電影我從來也沒有覺得它有什么了不起。我6歲時父母去世,后來跟我哥哥住在中電三廠宿舍,院子里住的都是演員。我小時候沒看過電影,我還記得第一次看電影,是露天的,花5分錢還是多少錢,坐在大木頭箱子上,像看望遠鏡一樣看的電影。那個時候放映師放電影要靠搖的,光是靠太陽光,他還要隨時調(diào)整對著太陽的方向,那個光打在膠片上播給人看。這個片子很短的,循環(huán)的,那是最早的光影。

牛犇:現(xiàn)在演員越來越特殊了,特殊到最后變成了脫離群眾,不是把精力放在了努力表演上,這個我覺得是現(xiàn)在的年輕人要警惕的。我們那個時候,演員在生活上并沒有什么例外和特殊。
我們經(jīng)常要出去下生活,采風是無時無刻的,要么到工廠,要么到農(nóng)村。我那時候還是年輕人,都是自己準備行李、搬行李,比如要有油布、有枕頭,甚至有一年四季的衣服,因為我們?nèi)ハ律睿?jīng)常不是一天兩天、十天半個月,而是一去就幾個月——有很多工人干的活兒,我們要幫助干。
我們那個時候轉(zhuǎn)場是一輛大卡車,演員的行李、工作人員的行李都擱在車上,司機駕駛室只有一個座位,他要帶家屬,或者放我們最貴重的器材。人是在后面擺三排凳子,兩邊的靠邊坐,中間一排面對面坐。年輕演員、身強力壯的,一般都會坐在最外面一排,方便下來幫忙拿行李。那時候路上一開灰塵大,下車之后跟現(xiàn)在女孩弄面膜似的,只看到兩個眼睛了,滿臉都是灰。很有名的演員,也都不會在這些方面有特殊要求。
我記得上世紀50年代我們拍電影《海魂》(記者注:1957年電影,講述國民黨一艘軍艦起義的故事)的時候,不要說主演趙丹了,包括年輕一代的高博、康泰他們,都是觀眾很熟悉的演員,用現(xiàn)在的話來說,有些人都把他們視為“夢中人”的,但他們在群眾面前一點架子都沒有。戲是文化部拍的,國防部給了很多支持。有很多戰(zhàn)士來配合拍戲,走的時候,大家要拍合影,我們的演員包括趙丹,都沒有說固定在一個地方招手讓人家來,而是自己主動走來走去,一會兒在炮臺上跟人合影,一會兒在駕駛室合影,大家都是打成一片的,沒有所謂的架子。
我沒有上過專業(yè)的表演院校,除了自己去體驗生活琢磨演技,其余的就是老一輩的演員言傳身教,我把他們當作榜樣,認認真真跟他們學(xué)。
生活周刊:據(jù)說您現(xiàn)在以85歲的高齡出門拍戲,還不帶助理,什么都自己來?
牛犇:老一輩的演員們都是這么做的,我沒覺得有什么必要?,F(xiàn)在交通這么方便,劇組給我買好高鐵票,告訴我?guī)c在哪兒接我進組,我就自己打個出租車去高鐵站,自己檢票走進去找到位置,這不是很方便嗎?我餓了可以自己吃,渴了自己帶水喝,都很方便,也可以自己走路,為什么要讓人來?等我真的需要人照顧了,那我就不出去工作了,我就在家里頭,我現(xiàn)在是覺得自己還可以做。演了一輩子,習(xí)慣了。
我自己有房子,還裝修了,但我沒回去住過。這兩年都住在這個親和源迎豐老年公寓。我很喜歡這兒,喝水、吃飯、洗澡,都是幾步就到了,很方便。前些時候有個綜藝節(jié)目,安排四個“小鮮肉”來找我拜師。他們平時的生活都是很講究的,但我說,要來,就順著我,就跟我這兒打個地鋪睡吧,他們都很好,都打地鋪睡的。其實,我就是想表達一個觀點:我們搞文藝的,不能離開生活,也不要去粉飾生活,就過自己真實的生活就好。
2
趙丹告訴我什么才是演員
生活周刊:您這一輩子,基本上都是演配角,演小人物,從憑借《牧馬人》中牧民郭蹁子的角色拿第三屆金雞獎最佳男配角,到如今金雞獎將終身成就獎頒給您。這好像就是您這個時代的演員的特點,一直很踏實地把電影當成職業(yè)。
您合作過那么多名演員、名導(dǎo)演,誰對您影響比較大?謝晉導(dǎo)演就一直和您合作。

現(xiàn)在經(jīng)常有人跟我說:“還是你們那個年代的電影看完有印象,現(xiàn)在好像經(jīng)常是看完電影就忘了?!逼鋵崳菚r候電影人很純粹,沒有把電影當成一個成名、賺錢的手段。
像我剛才說的趙丹拍《海魂》時拍照片的故事。那個時候,拍完了,為了感謝戰(zhàn)士們,劇組給大家一人送一本筆記本,里面有一些是劇照,也有一些是分別時拍的合影。這個筆記本我一直放在身邊,幾十年,前幾年搬家找不到了。我一直翻這個筆記本,想起趙丹他們那個時候跟大家合影的故事。
生活周刊:您在上影演員劇團的同事王景春也曾經(jīng)說,趙丹老師是他的人生坐標。
牛犇:我跟趙丹平時相處得就很好。這么多年來,我有一件事特別遺憾,就是趙丹去世前說,好像還沒見到牛犇。
我那個時候在謝晉導(dǎo)演的《天云山傳奇》劇組,我準備當天趕到北京去,但是謝晉當時不讓我走,因為正好有一場重頭戲——我負責輔導(dǎo)演員表演,扮演女主角馮晴嵐的女演員是從一個小劇團來的,不是專業(yè)電影演員,她需要演出女主角收到戀人絕交信時的那種感覺,要從心里頭發(fā)抖的感覺,但她的表演是比較傳統(tǒng)戲曲的那種手發(fā)抖。
她這個戲一直出不來,怎么做都不自然,過不了這一關(guān),謝晉就叫我一直留著讓她學(xué)會這個動作并最后表演出來。所以,這成了我終生的遺憾。
生活周刊:我能夠理解這種生離死別的遺憾。趙丹為什么這么看重您呢?
牛犇:他也不是看重我。他的戲我很喜歡,我的戲,他也經(jīng)常會做一些具體的指導(dǎo)、點評。他看青年演員的戲,非常投入、非常認真,他會衷心地給青年演員點贊。我有一個戲,他算是第一個受感動的觀眾。他就是這樣子的前輩。他對我來說,亦師亦友,也是知音。
他對我的影響很大,不僅僅是表演,還有做人的準則。他對我們青年演員,都是業(yè)務(wù)上的交流,演得好演得認真,他就認可你,能跟著你一起進戲。我至今還記得,我曾經(jīng)因為廠里評級沒給我評的事情,有點不開心,他就跟我說:“這個你計較什么啦?觀眾看你的戲,絕對不會因為你是幾級的演員,演幾級的戲,他們要求你哪怕是8級的演員,演1級的戲才行?!?/p>
生活周刊:所以您演戲才會那么拼,什么都自己上,受傷也在所不惜?
牛犇:我是真沒覺得自己拼,因為那就是工作,是我們演員應(yīng)該完成的任務(wù)。為什么現(xiàn)在還有人覺得我們那個時候的作品那么親切,有生活?因為我們從老一輩那里學(xué)來的,就是要認認真真去體會角色。
你像我身上受過幾次傷,甚至差點送了命,現(xiàn)在說起來,所有的補償,還沒有現(xiàn)在崴了個腳、胳膊或者斷個指頭的賠償多,那個時候幾乎沒有賠償。我受傷了,還會覺得是耽誤了工作。

牛犇:這是我蘇醒了之后說的話。我當時休克了,醒來之后想的是人家攝制組要因為我耽誤時間了。我記得還有一次,二月天在黃河拍戲,我頭天就掉黃河里了,差點給吞沒了,離死亡很近。
現(xiàn)在,身上很多傷了,很多地方的骨頭都斷過。你看這兩個膝蓋,這里已經(jīng)凹進去了,這個紀念就留下了,也沒覺得什么。記得當時拍戲,有一塊地方受傷化膿了,都爛了,我就拿自來水沖,把爛肉沖掉。

牛犇:習(xí)總書記給我回了那封信,比什么都重要。我工作的時候,也沒想著要一塊軍功章、要一個表揚什么的,其實受傷的肯定也不是我一個人。你看那些在國際上獲獎的,像雜技演員,他們練出來一招,是那么容易的?很多都是不要命地在練,但可能最后嚴重受傷,都不能上臺了。
張藝謀導(dǎo)演在奧運會開幕式上原本安排的舞蹈演員,受傷了,殘廢了,藝術(shù)生涯也就斷了,現(xiàn)在還有多少人記得她?大家都只記得B角。所以,每個事業(yè)都不容易,我們上天的火箭,是那么容易造出來的嗎?所以,我們從來沒把自己當成什么。怎么把工作做好,那才是天經(jīng)地義的。
生活周刊:到了您這里,好像也從來不肯以老藝術(shù)家自居,有人曾說,您見到陳道明,兩個人相互鞠躬。上影廠70周年時,我看到大家都給您鞠躬,您也是忙不迭回禮。不會覺得自己是老前輩了,這一切都是應(yīng)該的嗎?
牛犇:這么多年下來,這些人實際上都是我心里頭敬佩的人,他們都是人民心目中喜歡的演員。我們這一行,年齡不是問題,老了是必然的,但是如果你去倚老賣老,別人不買賬也挺尷尬的是吧?這就是一個職業(yè),你無非就是比人家早進了幾天門,沒什么值得炫耀的。
3
觀察生活磨演技,
讓我擁有了真實的生活
生活周刊:剛才來老年公寓,經(jīng)過大堂時,我發(fā)現(xiàn)經(jīng)理很有心,將您獲得的那么多獎杯放在視頻里。演幾十年的配角,金雞獎把終身成就獎頒給您,除了藝德,自然也包括了演技。
管虎導(dǎo)演曾評價您“演了很多小人物和配角,但都演得不簡單”。您自己也說,您并非科班出身,所以這些演技是怎么磨出來的呢?
牛犇:獎杯是人家對你的肯定吧。其實我們這個職業(yè),你演得好不好,就是觀眾對你的評價,看你演得真不真。我們很多好的演員,不在于他表演怎么出眾,在于他認真。每個演員都有自己的悟性,你能悟到多少,就能演出多少。
我特別愿意觀察生活。給你講個笑話,我當年談戀愛的時候,差點沒吹了,就是因為我出去一趟,站那兒看人家生活——我們過去鍋子用壞了不會扔,會換個底繼續(xù)用,我就看那個。我老伴兒在旁邊站了半天,不耐煩自己走了。所以我到現(xiàn)在,都會焊洋鐵壺,還會錫焊桶,那個錫是熱的,得知道怎么焊才能平滑。
我還學(xué)了理發(fā)。因為我要演一個理發(fā)師。我一開始給人理發(fā),是我自己花錢的,我說“誰來讓我給你們理個發(fā),我給一毛錢”;到后來是他們給我兩毛錢,我才給他們剃個頭,就是我已經(jīng)“成精”了!我現(xiàn)在從來都不在外面理發(fā),都是自己理,包括那些自己看不見的地方,我都能理好。
理發(fā)要怎么演才真呢?首先剪刀的那個聲音得對,嚓嚓嚓,你得真的會,它才能出這個聲音。剪刀后頭有個把兒,使勁的時候,只能下面這個動,上頭那個是不能動的,否則頭發(fā)要滑掉了。表演的時候,你知道這些才能演得像。
所以我會的東西其實很多,包括我的小孩,在他們還不知道衣服要追求美的時候,衣服鞋子都是我自己做的。以前電燈泡鎢絲斷了,我也會修,等通電的那一瞬間把它甩接起來,讓兩根絲碰到一起,它又可以用很久。
現(xiàn)在,這些技能當然都可能用不上了,但我學(xué)了一點都不后悔,因為我擁有了一個生活。

牛犇:老一輩兒人講,生活到處都有,就看你有沒有觀察。就像演一個農(nóng)民扛著鋤頭,也是有講究的,需要找到一個平衡的地方,他的胳膊不需要使勁去摁著鋤頭,不費力。你重心不對,就會很費勁。
任何東西你想去研究,你要給自己提出問題,“它為什么這樣”,然后你才能研究出來。作為演員,我們就應(yīng)該成為一個有心的人,你要懂生活。當一個導(dǎo)演提出來有這么一場戲,要你把它表演得完美,這應(yīng)該是演員的責任。
生活周刊:在表演上,也會有過不去的坎兒嗎?也會有遺憾的地方嗎?
牛犇:太多了。我記得很清楚的,有一次在香港拍戲,我要從一個山坡上倒下去,要體現(xiàn)一個失重的狀態(tài)。其實那是個布景,高度離地也就一米多點兒不到兩米,底下一群工人拿著帆布在等著接我。但我拍了半天,人都幾乎失去知覺了,就是找不到失重的感覺,因為我不敢,本能恐懼。后來他們沒辦法,趁我不注意突然偷偷抽掉了墊著的石頭,我一下子慘叫著掉了下去,他們拍了。
所以,對表演來說,這一輩子,遺憾的事情太多了。現(xiàn)在很多看起來容易的事,我們當時都是花了很大的精力去逾越這一步。

牛犇:我自己不覺得有什么,導(dǎo)演給我個角色,我就盡量把他給演好。導(dǎo)演中間給我們講戲時,我們還是覺得這個導(dǎo)演很有為,很優(yōu)秀,他當時對我們有要求,才使得我們留下了一部優(yōu)秀的影片吧。演這個角色,我從服裝從細節(jié)上都會做一番設(shè)計的,特別是戲里要用的道具,盡量讓它合適一點、真實一點。
生活周刊:聽說您有一個習(xí)慣,看劇本不過夜,就是說您第二天要演的戲,劇本前一天一定要過掉?
牛犇:好像是啊。說到這個,我有點難過。有一部電視劇我要演清朝的一個太監(jiān),我就想學(xué)太監(jiān)的聲音,發(fā)聲方式。我在念詞的時候,跟我老伴兒說“你別睡覺了,跟我對對詞兒吧”。結(jié)果后來我一度拿腔拿調(diào)說話,她都煩了。她現(xiàn)在去世了,這是我唯一讓她幫我對詞兒的戲。
回憶起這個,其實就是說,作為一名演員,他需要起碼先把外部模仿完了,再去進入內(nèi)心、揣摩角色。演員要成功,一般都是這么個道理。
4
年輕人是未來的希望,
要向時代學(xué)習(xí)
生活周刊:無論是藝德還是演技,您其實影響的年輕人不少。有讓您比較欣賞的年輕演員嗎?
牛犇:我覺得現(xiàn)在很多年輕人真棒,我想給他們點贊。還以普通的吃飯戲來舉例吧,關(guān)于吃飯,大家都說趙本山吃大蔥的戲、陳佩斯吃面條的戲好,為什么?因為他們真的在重現(xiàn)真實的生活。有些演員夾一根蘿卜絲放嘴里,能叫半天,還夾給這個夾給那個,自己不吃,讓觀眾感覺他不是要吃飯的,這就特別假。大家要吃飯,肯定是餓了,這里面就有生活。
我最近因為疫情在家看了一些戲,有一個戲叫《安家》。里面一位一線女演員很有名,觀眾也都很喜歡,我看她一場吃面條的戲,狼吞虎咽就是很餓了。她的表現(xiàn)就讓我很欽佩,因為她真的能讓觀眾感受到真實。我們對戲真實的評價,就是觀眾能身臨其境。
生活周刊:確實,當下有好的年輕演員,也有一些年輕演員比較浮躁。您怎么看?
牛犇:我現(xiàn)在年紀到了,有更多的時間去非常冷靜地看我過去走過的路,也非常冷靜地看我們未來應(yīng)該走的路。
中國的電影起步不算晚,在1895年電影誕生后10年,中國就也有了自己的電影產(chǎn)業(yè)。我很羨慕現(xiàn)在的這些年輕人,他們處在一個好的時代,比我們那個時候都要好。他們現(xiàn)在當然也有不足,但總體來看,他們很有激情,而且能把自己的激情表現(xiàn)得淋漓盡致。
有觀眾說現(xiàn)在的電影看完容易忘掉,我也經(jīng)常在想這是出了什么問題?現(xiàn)在我知道,這其實是所有行當都會面臨的問題——這個時代永遠在前進,我們的電影我們的演員,應(yīng)該是在表現(xiàn)一個時代,表現(xiàn)這個時代的人,讓表演永遠去追趕這個時代、追趕這個時代的人民,表演者才不會被時代所拋棄。我們要把這代青年人的精神面貌告訴世界,這是這一代人應(yīng)該有的責任。
現(xiàn)在的年輕演員,有很多發(fā)揮的空間。比如這次疫情,我在家里天天看新聞,經(jīng)常被很多忘我的年輕醫(yī)務(wù)工作者感動得淚流滿面,他們不顧自己的生命去前線工作。將來我們年輕的文藝工作者,應(yīng)該好好表現(xiàn)他們,而如果你自己沒有這種精神,你可能就演不出來。
我們的年輕演員,需要向生活學(xué)習(xí),向時代學(xué)習(xí)。

牛犇:目前演戲還沒成為我很大的負擔,但也已經(jīng)有了力不從心的時候。所以,現(xiàn)在我會選一些正能量的作品去演。我正在浙江衢州拍的片子,是一部關(guān)于扶貧的片子。今年是扶貧的攻堅年,這個很有意義。
生活周刊:不知不覺跟您聊了兩個小時了。最后問您一個問題,除了拍戲,接下來還會做些什么?
牛犇:我也在考慮自己的一些問題。人民出版社準備出我一個傳記,派了作者來跟我聊,寫了一些我看,我說我希望他們有一個不同的形式,不要像過去那些傳記那樣去寫,不需要弄一本很大的書。我就想,這本傳記能讓讀者有興趣了解一些中國電影從前的故事就可以了。
因為我覺得,那個時候很多事情都值得說,那個時候的演員,真的很純粹。
作者:青年報記者 陳宏
原標題:《上海訪談 | 牛犇 :演戲不能離開生活也不要粉飾生活》
本文為澎湃號作者或機構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機構(gòu)觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




